Daily Archives: 27. November 2008

Ende von 1B

Ich bin in der DeutschAkademie von 9 bist 12 Uhr. Heute ist das Ende von 1B. Ich fühle mich nicht gut. Meine Gruppe ist super.

Ich mag alle meine Schulkameraden. Das ist überraschend, denn alle Schulkameraden sind nett. Michael aus Israel ist sehr unterhaltsam und ein Komödiant. Doke aus Holland ist offenherzig und geöffnet. Asmar aus Afghanistan ist meine beste Kollegin in der Schule. Alberto aus Spanien und Marko aus Kanada, Czanczu aus China, Sado aus Pakistan, Marko aus England lachen immer viel.

Meine Lehrerin Julia ist super. Jetzt fehlt mir die Gruppe. Tschüss bis 2A!

Hanna

Tandem

 

Die DeutschAkademie ist ein guter Ort um die deutsche Grammatik und den Wortschatz zu erlernen, aber man muss auch üben!! Ich kann viele verschiedene Dinge empfehlen, um das zu machen: deutsches Fernsehen gucken, ein/e deutsch/e Freund/in finden, als Kellner arbeiten, mit deutschen Leuten reden…

Aber ich will besonders das TANDEM empfehlen. Tandem bedeutet natürlich diese Fahrradkonstruktion mit zwei Leuten. Aber das bedeutet auch, dass ein paar Leute aus verschiedenen Ländern einander Sprachen lehren wollen. Zum Beispiel ich treffe morgen früh ein Deutschen Jungen der Franzözisch üben will, und wir sprechen dreißig Minuten Franzözisch und danach dreißig Minuten Deutsch. Ich empfehle auch besonders mit etwas Geschriebenen einen Tandem-Partner zu treffen, sodass diese Person auch mit dem schriftlichen Deutsch helfen kann.

Ich glaube, die beste Website für Tandems in Berlin ist die Techniche Universität (TU) Tandem Website. Dort kann man ein Angobot schreiben, oder schon geschriebe Angebote lesen.

Z. B. Sepp, 26, aus Deutschland, hat schrieben: „Hey, I am looking for a language partner to improve my English skills. I can help back with German.“

So for native English-speakers looking for someone to help understand German Grammar, and who are ready to offer a few English tuitions in exchange, let me advise „Sepp“! If this offer is not appealing, then I would like to recommend the following amazing website, which lists hundreds and hundreds of other offers:

http://www2.tu-berlin.de/fak1/skb/php/start.html

Viel Spaß!!!