————– Checkpoint Charlie ————————- Chefin vom Mauermuseum————

Gestern ging meine Klasse in Märkisches Museum, und ich glaube das war spitze. Aber ich kann nicht sicher sein, weil ich nicht da war.

Warum? Weil ich arbeitete. Ja, jetzt habe ich einen Job!! Ich arbeite als Ticketverkaufer am Mauermuseum am Checkpoint Charlie.  Das ist ein Museum über die Mauer und über die Leute, die entgeflohen sind. Zum Beispiel im Kofferraum von eimem Volkswagen Käfer (zweites Foto oben). Die Frau über diesem Foto ist meine Chefin. Vorstellungsgespräche mit ihr dauern nur zehn Sekunden, und das ist toll. Aber mit ihr kann man auch sein Job in zehn Sekunden verlieren (ich habe gehört) und das ist nicht so toll…

Dieser Job ist nicht so relevant für mein DeutschAkademie Kurs. Trotzdem wollte ich sowieso es beschreiben, weil das ein gutes Beispiel von Berliner Studenten-Jobs ist. Ich meine, dass wenn man sich auf Deutsch ausdrücken kann, dann kann man wahrscheinlich einen Job finden. Diese Jobs sind oft unsicher und man verdient nicht viel, aber man übt sein Deutsch… Wenn du einen Job finden willst, ich empfehle auch Jobs als Café Kellner oder andere Jobs die im Magazin „Zitty“ stehen.

Viel Glück!

Das Ziel dieses Blogs ist den Unterricht der DeutschAkademie darzustellen. Also heute schreibe ich ein bisschen mehr über meine Klasse.

Ohne unseren Lehrer Olaf sind wir acht Leute: fünf Männer und drei Frauen. Ich glaube, dass es oft mehr Mädels als Jungen bei der DeutschAkademie gibt. Also meine Klasse ist wahrscheinlich eine Ausnahme. Aber das passt auch bei mir!!

Ein anderes Ding das mehr typisch ist: wir kommen aus verschiedenen Ländern. Nämlich: drei Franzosen (einschließlich mich), zwein Spanier, ein Grieche, ein Ukrainer, und ein Ire. Ich persönlich finde es toll, ganz „multikulti“ zu sein, weil wir viele verschiedene Länder und Kulturen endecken können. Ein anderer Vorteil: es gibt (außer Englisch) nur eine Sprache die wir alle können. Ich meine Deutsch, naturlich. Das heißt, wir können drei Stunden am Tag nur Deutsch sprechen. Also wir üben relativ viel ;-) Manchmal wenn etwas zu kompliziert ist, dann übersetzt Olaf dieses Wort auf Englisch. Aber das kommt selten vor.

Ich gehe in die DeutschAkademie in Berlin von Montag bis Donnerstag. Ich bin jetzt 1B und habe 10 Schüler in meiner Klasse. Sie sind aus verschiedenen Länden. In der Deutschschule ist viel Grammatik, aber das ist gut. Meine Lehrerin sagt: „Wir machen jetzt Grammatik“. Sie gibt uns jeden Tag neue Informationen. Wir sprechen jede Lektion und wir wissen viel. Wir lernen viel Neues, weil wir zusammen sprechen. Ich weiß viel über  meine Schulkameraden und sie  wissen viel über mich. Meine Lehrerin gibt jeden Tag Hausaufgaben. Wir lernen zuhause, weil wir Hausaufgaben zuhause machen. Ich schreibe im DeutschAkademie Blog. Das ist für mich eine gute Übung.  Ich lerne auch Deutsch, weil ich im DeutschAkademie Blog schreibe.

Tschüss Hanna  :-)

Ich war das erste Mal in Berlin als meine Freundin die standesamtliche Trauung gehabt hat. Ich habe gedacht die Stadt sei zu groß für mich.

Das zweite Mal machte ich in Berlin Urlaub. Wir sind nach Berlin gegangen und suchten nach Sehenswürdigkeiten in Berlin, aber für mich ist anderes wichtiger.

Als ich bei meiner Freundin war, habe ich meinen Verlobten kennengelernt.

Seit diesem Moment liebe ich Berlin. 4 Monate später leben mein Verlobter und ich in Berlin.

Ich komme in die Deutschschule. Ich lerne Deutsch. In der Woche skype ich mit meinen Freunden aus Polen.

Bis später

Hanna :)

Ich heiße Hania. Ich komme aus Polen. Ich bin Ingenieurin von Beruf und spreche Englisch und ein bisschen Deutsch. Ich bin 28 Jahre alt und habe eine Schwester und drei Brüder. Meine Schwester heißt Kasia. Mein Brüder heißen Bartek, Karol, Patryk. Meine Familie lebt in Polen, aber ich lebe in Berlin.

Ich bin seit 7 Wochen in Berlin. Ich bin nach Berlin gekommen, weil ich mit meinem Verlobten leben möchte. Mein Verlobter heißt Michael.

Ich komme in die Sprachschule „Deutschakademie“. Jetzt bin ich in 1B. Meine Kollegen kommen aus Afganistan, Schweiz, Pakistan, Irak, England, Kanada, China, Spanien. Ich habe 9 Studenten in meiner Klasse.

Meine erste war Klasse 1A. Meine Kollegen waren aus der Schweiz, Brasilien, England, Spanien und Kanada. Ich habe 8 Studenten in meiner Klasse gehabt.

Tschüss – Cześć ;)

 

Am 21.08. war es wieder soweit – die DeutschAkademie lud zum Stammtisch ein.

In lockerer Atmosphäre fanden sich 50 Teilnehmer ein, die gemeinsam einen Abend lang ihr neu erlerntes Deutsch in der Praxis testeten. Mit einem Gläschen Wein in der Hand, spricht es sich ja auch gleich leichter…

Auch viele der Lehrer waren da und freuten sich mit ihren Schülern, wie gut sich alle schon auf Deutsch miteinander unterhalten konnten. Es wurde viel gelacht aber auch gelernt. Neue Freundschaften wurden geschlossen und fremde Kulturen wurden entdeckt.

Besonders die Klasse von Olaf – ein M2(2) Deutschkurs, hat sich etwas Besonderes einfallen lassen. Gemeinsam gestalten sie eine Kurszeitung über Ihre Erlebnisse. Alle Teilnehmer sind von der Idee begeistert und schreiben regelmäßig Texte über ein frei gewähltes Thema. Das Resultat könnt Ihr Euch hier ansehen: http://www.freewebs.com/vokuhila. Eine eigene Web-Zeitung mit Beiträgen, die ausschließlich von den Schülern verfasst wurden.

Wir freuen uns über die starke Teilnahme an unserem regelmäßigen Stammtisch. Die große Freude, die unsere Teilnehmer ausstrahlen, ist ein tolles Zeichen dafür, wie wohl sie sich in unseren Kursen fühlen. Vielen Dank an alle Lehrer und Schüler!