In der letzten Zeit hatte ich noch nicht so viel Freizeit. Ich habe ein Praktikum in einem Unternehmen angefangen, und außerdem habe ich den Sprachkurs und Hausaufgaben. Werktags verbringe ich meistens meine Freizeit zu Hause und überprüfe Stellenangebote aus dem Internet, und natürlich unterhalte ich mich mit meinen Freunden durch Messenger oder Irc. Ich möchte auch die Nachrichten aus Deutschland und Finnland lesen.
Am Wochenende, wenn ich mehr Zeit habe, mag ich im Freien spazieren und die Stadt sehen. Berlin ist voll mit spannenden Dingen, netten Cafés und neuen Restaurants. Am vergangenen Wochenende habe ich das DDR-Museum besucht. Das Museum war sehr interessant aber zu voll von Menschen. Samstag habe ich Zeit mit meinen Freunden verbracht und wir hatten leckeres Abendessen im Vegan-Restaurant. Essen in Restaurants ist eine Sache, was ich wirklich genieße. Ich wünschte, ich könnte es öfter machen!
Lately I haven’t had that much freetime. I recently started a traineeship in one company and besides that I have the language course and homeworks. Weekdays I mostly spend my freetime at home checking job advertisements from the internet and of course I chat with my friends through messenger or irc. I also like to read the news from both Germany and Finland.
On weekends, when I have more spare time, I like to be outside and explore the city. Berlin is full of exciting things, lovely cafes and new restaurants. Last weekend I visited the DDR-museum which was very interesting place but full of people. Saturday I spent time with my friends and we had delicious dinner in vegan restaurant. Eating out is one thing I really enjoy. I wish I could do it more often!