Ich ging fünfmal zu meinem Arzt in Deutschland weil ich eine chronische Krankheit habe. Als ich in Deutschland ankam, wusste ich dass ich einen Arzt finden muss. Ich fand eine Liste von Ärzten, die Englisch sprechen. Ich ging zu einer Praxis in die Nähe von meinem Haus und sprach dann dort mit der Krankenschwester. Sie sagte, dass ich noch am selben Tag mit dem Arzt sprechen kann! Ich sprach mit dem Arzt und ich fand ihn sehr freundlich und fürsorglich.

Das Gesundheitswesen in Deutschland ist billiger als in den USA und es ist einfacher einen Spezialisten zu suchen. An einem Tag hatte mein Mann ein Problem mit seinem Ohr. Wir gingen zum Arzt und besprachen das Problem mit ihm. Der Arzt sagte, dass mein Mann einen Spezialist aufsuchen muss. Wir sprachen mit dem Spezialist und das alles an nur einem Tag! Das wäre in den USA unmöglich!

Wir kaufen in vielen Läden in Wedding ein. Am Samstag gehen wir zu Euro Gida, ein türkischer Markt in die Nähe von der U Bahn Station Gesundbrunnen. Hier kaufen wir unsere Gemüse, Joghurt, Fleisch und Obst ein. Wein kaufen wir in Real und unsere Haushaltswaren  kaufen wir in Rossman. Wir gehen zu Vihn Loi um asiatische Lebensmittel zu kaufen. Wasser kaufen wir in Euro Gida in die Nähe von unserem Haus. Medikamente kaufen  wir in der Leo Apotheke.

Wenn ich in den USA bin, dann gehe ich einmal oder zweimal pro Wochen einkaufen. In Deutschland gehe ich bis zu fünfmal oder sechsmal pro Wocheeinkaufen. Warumdieser große Unterschied? Die Kartons für Zucker und Mehl und Haferflocken sind kleiner als in den USA und der Kühlschrank ist auch kleiner. In den USA gehen wir mit einem großen Auto einkaufen und laden es dann voll. In Deutschland fahren wir mit dem Fahrrad.

In Zukunft werde ich mich besser organisieren und weniger Zeit für einkaufen verbringen.

Heute hatten wir eine interessante Übung: Olaf, mein Lehrer sagte, wir müssen über unser eigenes Land sprechen und es mit Berlin vergleichen. Warszawa (Warschau) ist kleiner als Berlin. Deutschland ist größer als Polen. Berlin ist die grünste Stadt in Deutschland. Berlin hat viele Parks. Ich kenne drei Parks in Berlin, weil ich bereits in diesen Parks war. 1. Britzer Garten, 2. Botanischer Garten, 3. Schloss Charlottenburg. Ich finde alle Parks sehr schön, weil ich auch sehr Blumen mag. Ich gehe auch sehr gerne in der Natur spazieren. Jetzt ist Sonne und ich bin noch motivierter als sonst. Am Wochenende gehe ich mit meinem Michael schwimmen. Wir sitzen dort auch in der Sonne im Rasen. In Polen war ich auch mit Freundinnen in Parks und in Seen. In Berlin gibt es mehr Parks als in Ostrow (Polen). Ich mag meine Heimat aber auch und vermisse meine Freunde und Familie. Im Juni fahren wir 2x nach Hause. Mein Cousin und Freundin heiraten. Ich freue mich schon sehr auf die große Feier.

Hanna

Wann spreche ich ein perfektes Deutsch? Ich habe oft Probleme mit der Satzstruktur. Oft fehlen mir die kleinen Verbindungwörter. Jetzt  lerne ich über  Verb + Präposition.  Ich kann einfacher sprechen wenn ich Verb + Präposition benutze.  Ich habe paar Websites gefunden, die das erklären. Vor allem der Grammatiktrainer der DeutschAkademie ist sehr hilfreich für mich (und er ist gratis).

Online Deutschkurs

Ich werde diese Seite bei mir haben, wenn ich mich mit meiner Tandempartnerin treffe. Ich werde diese  Seite auch benutzen und mit meiner Tandempartnerin gemeinsam lernen, damit ich bald in der Lage bin ein perfektes Deutsch zu sprechen.

Seitdem wir unsere Fahrräder haben, hat sich unsere Lebensqualität sehr verbessert, zum Beispiel sehen wir jetzt viele neue Dinge, weil wir flexibel sind. Fahrrad fahren  ist schneller als U Bahn fahren und noch dazu ist es billiger.

Der Januar war kalt und nur wenige Leute sind Fahrrad gefahren. Jetzt sind viele Leute am Fahrrad fahren und es gibt viele Kinder, Hunde und auch alte Leute, die auf der Straße laufen. Daher muss ich vorsichtig fahren.

Die Polizei hat  mich bereits  zweimal angehalten weil ich auf dem Gehweg gefahren bin. Nach 1 April darf man nicht auf dem Gehweg fahren.

Fahre Fahrrad in Berlin aber sei vorsichtig!

Nachdem wir in Berlin mit nur vier Koffern und einer Katze ankamen, brauchten wir viele neue Sachen. Als Erstes kauften wir zwei Fahrräder: Den ersten Sonntag gingen wir zum Flohmarkt am Mauerpark. Nach nur einer Stunde fuhren wir nach Haus mit den tollen neuen Fahrrädern!

Jeden Sonntag, zwei Monate lang, gingen wir zum Flohmarkt am Mauerpark. Wir kauften paar Teller, paar Schüsseln, einen Kaffeeautomaten und viele andere Sachen für unser neues  Zuhause.  Unser liebster Verkäufer ist ein Türkischer Mann mit vielen, vielen Sachen. Die Sachen sind in Kartons auf der Erde ausgestellt und man hat viel Auswahl. Wenn wir einen Gegenstand finden, der uns gefällt, dann mussten wir  mit  dem Verkäufer verhandeln. Der Verkäufer sagte „Zehn Euro“ und ich sagte „Fünf Euro“ und dann hat er „Ja“ oder „Nein“ gesagt.

Jetzt ist das Wetter so schön und viele Leute gehen zum Flohmarkt am Mauerpark. Es gibt Essen und Musik und es macht Spaß den faulen sonnatg am Flohmarkt zu verbringen.

http://www.mauerparkmarkt.de/index.html

Gestern waren wir in einem schönen Park. Ich habe viele Blumen gesehen und auch viele Fotos von den Blumen gemacht. Gestern Abend waren wir bei unseren Kollegen zum Grillen. Der Samstag war super, weil viel Sonne hatten. Heute war das Wetter auch ok, aber gestern war besseres Wetter. Wir waren morgens in der Kirche. Zu Mittag waren wir bei Michaels Eltern Mittag essen und danach waren wir in einem Schlosspark. Ich habe Fotos von dem Park, dem Schloss und den vielen Blumen gemacht. Jetzt sitzen wir zuhause und sehen uns alle Fotos an. Ich warte auf meine Eltern, weil ich mit ihnen persönlich sprechen möchte. Diese Woche spreche ich also nicht mit meinen Eltern über „Skype“. Ich freue mich schon sehr!

Hanna