Yearly Archives: 2009

Mein Brief für Michael

Hi Michael

Ich bin heute zu der Schule gefahren. Wir haben über Konjunktiv II gesprochen. Schatz, das ist nicht so einfach. Normaler weise wir mit Konjunktiv II nicht sprechen. Ich weiß: das ist, wenn Menschen über Träume oder Wünsche sprechen. Aber ich möchte zu Hause mit dir auch Konjunktiv II sprechen. Ist das möglich :-)? Ich habe eine Idee. Wenn wir zu Hause sind, sprechen wir mir über unsere  Zukunft. Ok? Jetzt gehe ich zu Joppfitness. Ich habe eine Suppe gegessen und einen Kaffee getrunken. Ich wünsche dir eine schöne Zeit in deiner Arbeit. Ich liebe dich.

Bis später

Hanna

Neuer Kurs – neue Menschen

Ich bin zu der Schule gefahren. Heute sind alle Leute in der Schule gewesen. Wir haben über Arbeit und Freizeit gesprochen. Das  war so interessant.

Ich bin jetzt m1(1), und ich habe 3 neue  Schulkameraden. Jetzt habe  ich 2 Menschen aus Polen, 1 Mensch aus Kanada,  Italien, Tokio, Spanisch, Aserbajdjan,  Dänemark, England.

Wir haben über Arbeit und Freizeit gesprochen.  Jetzt bin ich zu Hause. Ich mache eine Suppe mit Gemüse. Ich trinke einen Kaffe und schreibe für den Deutschblog. Ich möchte zum Joppfitness gehen und mein Training machen, weil ich gute Kondition haben möchte.

Tschüss

Hanna

Hallo

Ich

Ich heiße Debbie Kilby. Ich komme aus den USA. Ich bin in Deutschland schon sechs Wochen lang.  Ich wohne in Wedding mit meinem Mann, Sami und meiner Katze, Berlin. Unsere Wohnung  ist groß und bequem. Wir haben die Wohnung für fünf Monate gemietet.

Ich lerne Deutsch an der DeutschAkademie. Ich bin in meinem zweiten Kurs, 2A. Sprachen lernen ist schwer für mir, aber mit Sabine, meiner Lehrerin, macht das Lernen großen Spaß. In meiner neuen Klasse sind wir zehn Leute. Wir sind alle sehr multikulturell:  aus Frankreich, Irland, Süd Afrika, England, Brasilien, Schweiz und noch viele andere Länder.

Für heute bin ich fertig, jetzt warten meine Hausaufgaben auf mich.

Bis bald!

Debbie

Umweltschutz

Wir sprechen in Schule über Umweltschutz. Das ist ein interessantes Tema gewesen. Wir fragen: „Was machen die Leute für die Umwelt?“

Eine Frau sagt: „ Statt mit dem Auto in die Stadt zu fahren, sollte man die S-Bahn nehmen. Das ist gut für die Umwelt, weil die Autoabgase sehr schädlich sind.“

Andere sagt: „Statt Joghurt in Pfandgläsern zu kaufen, solle man in Plastikbechern. Das ist gut für die Umwelt, weil ich keine Plastikbecher zu Hause habe.  Statt alles im Supermarkt einkaufen, solle man frische Sachen von Markt holen. Das ist gut für die Umwelt, weil ich frische Sachen zu Hause habe“.

Ich denke Deutsche Leute viele für die Umwelt machen. Polnische Leute denke ich nicht zu viel, aber versuchen jetzt etwas machen. 

Tschüss

Hanna

Krank

Ich empfinde etwas besser heute. Diese Woche bin ich krank  gewesen. Ich habe Fieber, Schnupfen und Husten gehabt. Ich bin nur am Montag in der Schule gewesen. Die anderen Tage bin ich zu Hause gewesen. Morgen habe ich den M1(1)  Kurs. Ich hoffe am Montag wir werden viel wiederholen. Heute bin ich zu Hause. Morgens  sind wir zur Kirche gefahren. Jetzt schreibe ich für den DeutschBlog, Michael schreibt für die Arbeit einen Test. Ich möchte morgen zur Schule gehen, weil ich eine Woche zu Hause gewesen bin. Das ist zu lang für mich. Ich hoffe, dass Asma und Alberto auch morgen zur Schule gehen. Asma und Alberto sind meine Schulkameraden. Ich kenne Asma und Aberto jetzt  3 Monate. Asma ist auch krank gewesen und sie ist nicht zur Schule gegangen.  

Bis Morgen,

Hanna.

Sonntag

Wir fahren heute zur Kirche um 10.15. Um 13.30 ist Mittagessen bei Michaels Eltern. Heuten essen wir Bulette, Kohlrabi und Kartoffel. Um 17.00 fahren wir zu Magda und Clemens. Magda ist die Schwester von Karolina. Karolina ist meine polnische Kollegin. Den ganzen Tag sitzen wir in der U-Bahn. Das ist ein bisschen schwer für mich, weil ich dieses Wochenende krank bin. Ich habe Halsschmerzen.

Schöne Wochenende.

Hanna.

Ostrow

Ich bin heute im Joppstudio gewesen.  Ich habe Stepp gemacht. Im Joppstudio sind viele Leute gewesen. Eine Frau hat ein gutes Training mit Musik gemacht. Ich bin komplett durch geschwitzt gewesen. Ich habe nach dem Training  Karolina getroffen. Karolina ist meine Kollegin. Ich kenne Karolina 4 Jahre. Wir haben zusammen in Ostrow gelebt. Sie ist auch aus Polen, auch Ostrow Wlkp. Wir haben zusammen heute Kaffe getrunken und gesprochen. Ich bin jetzt zu Hause und ich schreibe für den Deutschen Blog. Am Montag beginnt M1/1. Ich freue schon mich .

Bis Morgen

Hanna.

2B zu Ende

 Heute ist 2B zu Ende. Ich habe schöne Gruppe. Ich hoffe alle Menschen gehen auch zum M1/1. Wir treffen uns auch am Wochenende und sprechen Deutsch. Es ist schwer, aber möglich. Meine  Lehrerin gibt auch heute viele Hausaufgaben. Das ist schwer, aber wir lernen viel. Wir sprechen am Montag über die Hausaufgaben. Aber wir haben nun viel Zeit dafür. Viele Menschen sagen, in M1/1 sind viele Wiederholungen. Ich hoffe es! Grammatik und Wörter sind in Deutschland für mich schwer, im Polnischen leichter :-). Aber heute relaxe ich und habe frei.

Tschüss

Hanna

Alle krank

Ich gehe heute zu  Jopp, weil ich das Training machen muss. Mein Training ist schwer. Ich habe viele Übung. Aber ich mag das, weil das gut für meine Kondition ist. Heute bin ich in der Schule und nur vier meiner  Schulkameraden sind in der Klasse gewesen. 5 Leute sind heute nicht da. Ich habe nun Telefonnummer  von Asma und Alberto. Ich schreibe sms für Asma und Alberto über die Schule. Was haben wir heute gemacht und was müssen wir zu Hause machen. Wir haben viele Hausaufgabe. Jetzt mache ich die Hausaufgaben, weil ich Lust darauf habe.

Bis Morgen,

Hanna.

Tina Turner

Der spezielle Tag ist gestern super gewesen. Wir sind zusammen zum Konzert Tina Turner gegangen. Das ist eine schöne Überraschung für mich gewesen. Ich habe nie über das gedenkt. Tina Turner ist 69 Jahre alt. Sie ist alt, aber hat viel Kondition. Das nicht möglich. Sie hat 2 St. gesungen und getanzt. Sie hat alles Konzert super gemacht. Aber ich habe heute keine Hausaufgabe in der Schule gehabt. Gestern habe ich keine Zeit für die Hausaufgaben gehabt. Wir haben über diese Hausaufgaben in der Schule gesprochen.

b1.jpg

 a1.jpg

 tina-turner-b.jpg

Bis Morgen,

Hanna.