Guten Tag liebe Kollegen,

Heute gibt  es keinen Deutschkurs und mir ist es sehr interessant, was ihr heute macht. Ich kann euch vorschlagen zum See gehen. Ich war schon am Wannsee und Plötzensee. Sie sind sehr schön und man kann gut die Zeit verbringen. Wannsee ist das beliebteste Freibad Berlins, das im Jahr 1907 erstmals eröffnet war. In der Nähe gibt es der großen Halbinsel Schwanenwerder. Dort kann man in dem Schatten  liegen. Plötzensee ist kleiner als Wannsee, aber auch schön. Es gibt auch den Sandstrand und das Wasser ist ganz sauber. Das ist ein Tipp von mir. Vielleicht weißt jemand nicht, wohin gehen und sich erholen. Wenn ihr zum See fährt, vergisst ihr nicht Sonnenschutz mitnehmen : )

Schönen Wochenende euch!

Bis bald

Anja

Hallo meine liebe Freunde,

heute ist mein letzter Tag in dem Deutschkurs. Es freut mich, dass ich in der DeutschAkademie die Kurse gemacht habe. Ich habe wirklich viele Kenntnisse bekommen. Ich möchte sagen VIELEN DANK die Lehrerinnen, die uns alles erklärt haben und die nette Mädchen aus dem Büro, die immer freundlich und höfflich sind. In diesen zwei Kursen habe ich mit vielen interessanten Leuten kennengelernt. Und nicht nur die Leute, sondern andere Kulturen. Darüber haben wir heute auch diskutiert. Es gibt in unserer Welt viele Kulturen, die wir nicht kennen. Deshalb hat man einige Missverständnisse mit ein andere.  Wenn wir in so multikultureller Welt leben wollen, dann sollen wir andere Leute verstehen. Es ist besser noch mal fragen, wenn ihr nicht davon überzeugt seid, ob etwas richtig oder falsch ist, sondern könntet ihr die schwierige Situationen bekommen. Meiner Meinung nach sind alle Menschen gleich, nur unsere Kulturen sind verschieden. Alle haben Stärke und Schwächen, alle haben etwas gut und schlecht, aber jeder von uns soll Toleranz und Verständnis haben. Deshalb wünsche ich euch, keine Angst mit anderen Menschen haben.

Schönen Tag noch!!!

Liebe Grüße

Anja

Ich grüße euch!

Heute habe ich gedacht, wie schön es ist, dass wir in der DeutschAkademie Kaffeeautomat und Ventilatoren haben. Die sind 2 wichtigste Sachen! Ohne Ventilator kann man nicht normal arbeiten und lernen. Glücklicherweise ist es zurzeit das Wetter besser als früher, trotzdem brauchen wir die Ventilatoren. Und Kaffee? Wenn zu früh aufstehen muss, um zum Kurs zu fahren, dann verstehe ich, dass Kaffee mir wach machen kann. Die Teilnehmerin von unserem Kurs Elena hat das auch gedacht : ) Jetzt kauft sie ein Kaffee, weil sie nicht schlafen und perfekt alles verstehen will . Aber ihr sollt auch das wiesen, dass viel Kaffee unsere Organismen schadet.  Alles ist gut, aber nur in den kleinen Portionen.

Ich wünsche euch guten Tag noch!

Bis später

Anja

Hallo liebe Freunde,

leider habe ich gestern nicht geschrieben, weil ich so müde nach der Prüfung war. Ich weiß noch nicht die Ergebnisse, aber es ist etwas schwieriges, einfach zu warten. Die Deutsche Prüfung DSH ist nicht so leicht, wie man glaubt. Sie besteht aus 4 Teilen: Hörverstehen,  Leseverstehen, Textproduktion und Mündliche Prüfung. Was ich ganz schwer finde, ist es Wissenschaftliche  Strukturen. Deshalb rate ich euch, Nominalisierung und Verbalisierung gut zu lernen. Natürlich ganze Grammatik ist wichtig, weil es  alle Themen in der Prüfung gibt. Wir haben viel auf unserem Deutschkurs darüber gesprochen und die Übungen gemacht. Ich hoffe jetzt, dass ich alles gut geschrieben habe. Ich möchte noch sagen, wenn ihr eine DSH-Prüfung machen wollt, sucht ihr unbedingt die Test-Beispiele von der Universität, wohin ihr ihre Unterlage geschickt habt. Warum? Weil jeder Uni hat eigene DSH-Prüfung. Das hat mir sehr geholfen. Wenn ihr noch Fragen zu mir darüber habt, antworte ich gern.

Liebe Grüße

Anja

P.S. Dieses Bild wurde kurz nach der Prüfung gemacht. Hier sind ein Paar Bekannte von mir. Wie haben auf die Prüfung kennengelernt. Und wir sind sehr müde….

Hallo liebe Kollege,

ich habe mit dem Schreiben angefangen und höre, wie erste Tropfen des Regens in mein Fenster klopfen. Es ist schön, dass es ein bisschen frischer draußen ist. Und die Wettervorhersage zeigt nur Regen für ganzes Wochenende.  Habt ihr schon etwas vor?

Mein Wochenende soll sehr produktiv sein, weil ich zur Deutschen Sprachprüfung (DSH) vorbereiten muss. Ehrlich sagen, ich habe Angst. Ich habe schon viel gelernt und meine Lehrerin hat mir schon viel geholfen, aber ich mache die Fehler wieder. In dem Deutschkurs haben wir über ein Medikament gesprochen, das die Menschen kluger machen kann : )  Deshalb habe ich gedacht, dass es vielleicht gut wäre, wenn ich so etwas nehmen würde und dann in Ruhe meine Prüfung bestehen würde : ) Das ist natürlich ein Witz. Also, zurzeit habe ich im meinem Kopf nichts anders außer der Prüfung.

Ich wünsche euch schönes Wochenende.

Bis bald

Anja

Hey meine liebe Freunde,

ich habe versprochen mehr über E-Book erzählen. Es gibt viele Bücher für verschiedenes Niveau. Ich habe zum Beispiel „Der Bankraub“. Also, das Buch ist sehr gut gebaut. Es gibt der Text auf Deutsch und auch auf Englisch. Was ist noch sehr wichtig, das ihr noch den Text langsam und normal hören könntet. Das finde ich schön, weil ihr Hör- und leseverstehen trainiert. Probiert ihr! Das ist eine gute Alternative, wenn das traditionale Lernen schon langweilig ist. Bei meinem typischen Lernen benutze ich immer Bücher, Hafte und Wortebücher. Auf diesem Bild kann man sehen, wie ich meine Hausaufgabe und die Vorbereitung zu der Prüfung mache.

Wie lernt ihr Deutsch? Mir ist es sehr interessant, wie andere Leute die Fremdsprachen lernen.

Vielleicht habt ihr ein paar Tipps. Es freut mich, etwas von euch zu lesen.

Für heute liebe Grüße

Und bis morgen.

Anja

Hallo liebe Freunde,

wie geht es euch?  Hoffentlich geht es euch bei diesem Wetter gut.

Heute möchte ich gern meine nette Gruppe zeigen und etwas erzählen. Auf diesem Bild könntet ihr meine Kollege und unsere Kursleiterin schauen.

 Leider sind nicht alle auf dem Bild, aber meistens gibt es. Unsere Gruppe besteht aus die Leute, die aus den verschiedenen Ländern nach Deutschland gekommen sind. Wie haben die Teilnehmer aus Spanien,  Russland, Frankreich, USA, Italien, Weißrussland und Moldova. Für meistens von uns ist Russisch als Muttersprache und glücklicherweise hat unsere Lehrerin auch früher Russisch studiert. Das hilft uns, wenn wir unsere Meinungen sagen wollen und keines notwendigen Wort finden können.

Heute habe ich auch eine schöne Sache probiert. Das heißt E-Book. Habt Ihr schon diese Bücher gelesen? Das ist etwas Neues für mich und das finde sehr interessant. Ich habe schon ein Buch lesen angefangen. Morgen erzähle ich ein bisschen mehr darüber.

Liebe Grüße

Anja

Hallo liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen,

ich heiß Anja und von heute erzähle ich euch über meine Erfahrung in dem Deutschkurs und in Berlin. Erstens möchte ich gern etwas über mich selbst erzählen. Also, ich komme aus Republik Moldova und ich bin 23 Jahre alt. Zurzeit bin ich als Au Pair Mädchen. Das bedeutet, dass ich bei der deutschen Familie wohne und passe die Kinder dieser Familie auf. Insgesamt wohne ich in Deutschland schon seit 11 Monaten, aber in Berlin nur 5 Monaten. Meinen ersten Eindruck von dem deutschen Lebensstil gewinne ich in Leverkusen. Das ist auch die Fußballstadt : ) Ich glaube, die Fußballfans kennen diese Stadt bestimmt.

Was noch? In Deutsche Akademie besuche ich zurzeit M 3(2) Kurs und schon in 2 Wochen bekomme ich eine Bescheinigung, dass ich C1 Niveau habe. Das ist ein gutes Ergebnis für mich, weil ich am Anfang zwei Worte nicht zusammenfassen  konnte, aber jetzt kann ich schon etwas schreiben und meine eigene Meinung sagen. Das finde ich toll!

Liebe Grüße und bis nächstes Mal

Anja

Hallo an alle!

Dank der Deutschakademie konnte ich gestern ein E-Book hören. Es hat mirwirklich Spass gemacht, eine Kurzgeschichte mit meinem Mp3 zu hören!Man konnte den Text normal und langsamer hören und man konnte auch die Seiten lesen. Die deutsche Seite hatten auch eine englische Übersetzung und außerdem die schwierige Wörte waren schon in den Fußnoten auf Englisch übersetzt! ich finde, das ist eine sehr tolle Möglichkeit für Deutschlernen und in den gleichen Zeit, um neue Bücher zu lesen:)

Hier findet man mehr E-Books zum Deutschlernen

Gestern war mein letzer Tag an der DeutschAkademie. Es war sehr schön, in so kleine Gruppen Deutsch zu lernen. Ich habe mein Deutsch verbessert und habe auch neue Freunden kennengelernt:)Vielleicht werde ich auch noch einen Kurs besuchen…

bis bald

Eros

Hallo an alle!

Es ist schwer für mich zu sagen, welche meine Lieblingsecke in Berlin ist. Ich kann mich nicht so einfach entscheiden! Es gibt viele schöne Viertel in der Hautstadt, die sehr unterschiedlich sind aber sie sind alle fantastisch für  mich. Zum Beispiel, ich mag Charlottenburg, weil es sehr ruhig ist und mit viele Parkanlagen. Außerdem liebe ich Kreuzberg, weil es so international ist und die Strassen neben Bergmanstrasse sind einfach wunderschön, dann am Wochenende ist immer etwas los! Ich liebe auch Prenzlauerberg und vorallem die Strasse neben Mauerpark, wo ich immer am Sonntag für das Flohmarkt bin…Also, zum Schluss möchte ich an alle Leute sagen, die nach Berlin kommen: Sie brauchen mehr als eine Woche, um die Stadt wirklich zu entdecken!

bis bald

Eros