Zu sprechen Deutsch ist für Ausländer nicht leicht. Die Verständigung mit Deutscher ist nicht einfach obwohl ich schon vier Monate in Berlin bleibe. Es ist besonders so schwerer für mich zu hören Deutsch als zu lesen und schreiben. Vor 2 wochen hat der Unterricht in DeutschAkademie angefangt. Das Niveau der Kasse war ziemlich höher, als ich gedacht hatte. Deswegen hatte ich die Schwierigkeit zu verstehen die Unterricht. Ich habe Dana im Büro die Schwierigkeit erklärt. Netterweise hat sie mir empfelt dass ich andere Unterricht probiere. Nach der Besichtigung des anderen Unterricht konnte ich den gemäßen Unterricht nehmen.
Probieren (3)
Unterricht bei DeutschAkademie (2)
Im lezten Dienstag gab es ersten Unterricht bei DeutschAkademie.. Vor zwei Monaten habe ich mich der Prüfung in DeutschAkademie untergezogen. Nachdem Prüfung, demgemäß wird der Kurs bestimmt. Der Unterricht besteht etwa 10 Personen. In meinem Kurs gibt es verschiedene Staatsangehörigkeiten; Zypern, China, Spanien, Dänemark, usw. Und die Alter der Kollegen sind so verschieden wie Staatsangehörigkeiten. Ich nehme bei Claudia deutschen Unterricht. Anfangs belasteten mich sehr die Sorgen um das Nieveau. Aber durch Unterricht des treffenden Niveau wurde ich die Lasten erleichtern.
Zu studieren im Ausland, oder Kultur zu genießen kommt man zu Deutschland. Dafür ist Deutsch unbedingt. Ich kann zwar noch nicht gut Deutsch sprechen, aber ich erwarte der deutschen Sprache mächtig zu sein.
LG
Chaewon
Leben in einem andern Land (1)
Hallo, ich heiße Chaewon. Ich komme aus Südkorea. Seit 3 Monaten bin ich in Berlin und von heute ab besuche ich DeutschAkademie. In Korea war ich berufstätig. Ich war immer geschäftig und habe täglich nur drei oder vier Stunden geschlafen. Deswegen habe ich Ruhe gebraucht. Leben in einem anderen Land ist es für mich sehr schwer, weil ich besonders kein Fernweh und Abenteuer habe. Aber habe ich es gewagt und jetzt bin hier in Berlin.
Berlin ist sehr interessante Stadt. Mir gefällt Berlin sehr gut. Hier kann man auf dem Straße gern Musikers Spiele sehen. Und die Altbau-Gebäude in Berlin sind wirklich sehr schön. Aber ich habe viel nicht angesehen, wegen des Wetters. Ich möchte hin und her besuchen, weil es Frühling kommt. Der Berliner Frühling ist sicher viel besser als der dunkle Winter.
LG,
Chaewon
Stadtklause
In the no man’s land between Potsdamer Platz and Checkpoint Charlie, in the shadow of the ruined Anhalter Bahnhof, lies a hobbitish Kneipe named Stadtklause. The warm atmosphere in this seemingly ancient building is excellent–as is the dark Klosterbier on tap and the homemade pub food. The place also boasts a cellar museum dedicated to the once great Anhalter Bahnhof, as well as a truly hobbit-sized smoker’s lounge in the attic. But beware! While it may seem like the perfect launching pad for a big night out on the town, the mellow charms of Stadtklause can make a quiet evening quite compelling.
Valentin
Gestern ist 14.02 Valentin Tag gewesen. Valentin Tag ist spezieller Tag für Liebe. Leute, die Liebe haben, sagen: das ist ein schöner Tag, aber für Leute, die keine Liebe haben: der Tag ist traurig.
Der Tag ist für mich super gewesen, weil ich das erste Mal diesen Tag mit meinem Michael gewesen bin. In Polen bin ich oft alleine an diesem Tag. Wir sind zusammen brunchen gewesen, später zum Kurfürstendamm gefahren. Alles am Tag war so schön, aber in Berlin mit Michael ist jetzt jeder Tag schön. Bsp. Heute ist Sontag, wir sind zu Hause. Wir sprechen zusammen, auch das ist super. Das ist Liebe, wenn ist Liebe oft ist schön.
Tschüss
Marion
Grammatiktrainer Deutsch
Hallo, ich möchte heute gerne über den gratis online Grammatiktrainer der DeutschAkademie erzählen, der wirklich sehr praktisch für alle ist. Auf dieser Webseite kann man verschiedene Themen von Übungen auswällen. Dazu nach jeder Übung bekommt man sofort die richtige Antwort. Ich trainiere jeden Tag mit dem Grammatiktrainer. Er hilft mir sehr. Nach zwei Wochen kann ich schon richtiger schreiben und sprechen. Und ich möchte diese Seite für alle empfehlen. Ich denke, wenn der gratis online Grammatiktrainer mir geholfen hat, dann er allen helfen muss. Ich wünsche euch viel Erfolg und Spaß beim Üben.
Liebe Grüße,
Marion
Einführung
Schöne Grüße,
Evgeniy ist mein Name. Dies hatte ich schon mal in meinem Blog geschrieben, aber trotzdem: „Ich bin wieder da!„. Und ich freue mich sehr, euch wieder zu begrüßen.
Dieser kleiner Eintrag ist mein sozusagen Comeback zu der Deutschakademie. Wahrscheinlich fragt ihr mich: „Wozu brauchst Du eigentlich, hier wieder zu schreiben, wenn du schon keine Sprachschwierigkeiten hast?“ Doch habe ich immer noch Sprachschwierigkeiten! Meiner Meinung nach kann man nicht excellent die Sprache beherrschen, die für ihn oder für sie keine Muttersprache ist. Man sagt „Übung macht den Meister„. Genau ist diese Übung mein Ziel hier!
…Es gibt sehr viel Neues, worüber ich gerne erzählen möchte, aber Alles zu seiner Zeit! Die erste Geschichte von mir kommt gleich.
Mit freundlichen Grüßen,
Evgeniy.