Daily Archives: 11. September 2013

Berliner Olympiastadion

Berlin hat sehr viele historische Denkmäler und ebenso sehr alte historische Gebäude. Eines von diese Gebäuden mag ich besonders gern, dabei handelt es sich um das Olympia Stadium. Das Stadium, welches für die Olympische Spiele 1936 erbaut wurde, ist sehr spektakulär und ist ein Ort an dem Geschichte geschrieben wurde. Wenn Du dich im Stadium befindest, dann fühlst Du dich anders und du kannst dich an die Olympischen Spiele von 1936 erinnern, aber auch fühlen was zur damaligen Zeit passierte. Die Architektur ist großartig und weit seiner damaligen Zeit voraus. Der Glockenturm ist ein beliebter Platz, um einen fantastischen Blick auf das Stadium als auch auf Berlin zu haben. Leider ist dieser Turm nicht ganzjährig geöffnet, aber nutzte doch einmal die Gelegenheit und schau es Dir an. In Laufe der Jahre wurden immer wieder Erneuerungen und Restaurationen am Stadium vorgenommen, aber es hat trotzdem noch sehr viel vom alten Charme. Heute ist das Stadium die Heimat des Berliner Fußballclubs Hertha BSC, aber es finden auch die Bundesligaspiele oder viele Konzerte statt.

Wenn Du das Stadium auch einmal Besuchen möchtest – eigentlich ist es ein MUSS – dann kannst Du die U-Bahn oder die S-Bahn benutzen und dann ist es nur ein kurzer Fußmarsch.

IMG_0792

IMG_0840 IMG_0825

 

Ein Märchen

If the internet is not making fool of me the word for fairy tale in German is Märchen.

Honouring the name of the Grimm brothers -which should be honoured here more than in everywhere else, since they were born in the land of Hanau, east of Frankfurt am Main- and trying to find an alternative way of making my ears used to the German pronunciation, I taught about listening to fairy tails. And in this search, I came into Rapunzel. These complex, nice, tragic-romance story of this girl with really long, gold, beautiful and extremely resistant hair trapped into a high tower.

Although by now I have been finding it hard to understand, the „story-teller“ intonation catches your attention. I can keep listening up to one hour to the narrator and imaging in which part of the story he is by the few words I understand.

My goal is to listen to it one, two, hundred times if necessary! And when I finally understand „every-single-word“ I will come back and scream it out loud!

Check it out, and let your imagination fly at the rhythm of the German.

 „Rapunzel, Rapunzel, lass dein Haar herunter!“
http://www.youtube.com/watch?v=ZDEAQtJfzoo&list=PL84094E4B4AB4F329

DSCN8655

Talking about fairy tales and castles…
last November in Schloss Drachenburg, Königswinter

ps. Ah! And for the record, Rapunzel is the common name of some sort of plant that looks like a lettuce (and that apparently can composed a „lecker“ salad)