In tutta sincerità… imparare il tedesco non è tutto rose e fiori, soprattutto se ne hai un bisogno immediato nella vita di tutti i giorni. Ma va… direte voi…

Questo è il secondo corso di lingua che frequento da quando sono a Berlino (cioè da 2 mesi) e so di essere migliorata tantissimo con grandi progressi. Avevo già studiato tedesco nel passato, ma è stato talemente tanto tempo fa che non ricordavo nulla e non ero più in grado di spiccicare una parola. Adesso arrivo a poter esprimere delle opinioni e pensieri, seppur semplici.

Purtroppo, però, quando devo andare in università e negli uffici pubblici o in banca, è davvero frustrante! Magari riesco a dire di cosa ho bisogno … ma la comprensione è davvero difficile.

Il problema è che vorrei già essere in grado di parlare bene … sono un pochino impaziente ! :) E inveceacquisire una lingua richiede tantissimo tempo… e come al solito più sai, più ti rendi conto di quanto non sai!!!! Quindi: al lavoro!!!! Tanta TV tedesca, studiare tante parole e parlare il più possibile! Buon lavoro a tutti! :)