Wir sind endlich fertig! Eccoci finalmente! Sono trascorsi più di due anni ormai dall’ultima volta che mi sono seduto su un banco di scuola, ma l’emozione rimane sempre la stessa e la voglia di imparare ancora tanta. Was denke ich über mein erste Schultag? Ich bin so glücklich! Viele Kollegen, ein junger und kompetenter Lehrer, ein neues Abenteuer.

Devo ammetterlo: non sono riuscito a comprendere tutto ciò che il mio insegnante e i miei colleghi dicevano a lezione, ma alla fine me la sono cavata. Tutto sommato il mio tedesco non è male. Certo, non sono ancora in grado di reggere una discussione (Gespräch) in Deutsch, ma adesso sono già più conspaevole delle mie capacità linguistiche e che, se voglio, posso farmi capire anche senza usare l‘Englisch.

Ti metto già in guardia sugli esercizi di ascolto in classe: sono quelli che mettono più a dura prova noi Italiener. Non so quale sia il motivo esatto di questo limite, ma forse a scuola ci hanno sempre insegnato più a parlare che ad ascoltare. Sono convinto, comunque, che con l’impegno e la determinazione riusciremo a superare anche questo ostacolo. Bleiben Sie dran!

Eugenio M.

P.S. Se hai domande o curiosità sul mio primo giorno alla DeutschAkademie, scrivimi pure nella sezione dedicata ai commenti.