Author Archives: Lan Anh Vu

Deutsch Akademie

Jeden Tag komme ich nach dem Praktikum zum Deutschkurs. Ich freue mich darüber. DeutschAkademie ist wie meine kleine Familie. Mein Lehrer ist lustig und unstreng. Alle Kursteilnehmer dort sind sehr fleißig. Sie können schon gut Deutsch sprechen. Dann kann ich auch bessee lernen. Ich begreife, dass Deutsch sehr notwendig ist. Deutsch ist ein Schlüssel, der die Tür der Chancen offnet. Außer des Unterrichtes lerne ich oft selbst. Ich nehme die Zeitung aus der Mülltonne oder auf der Straße. Dann lese ich oder übersetze auf Vietnamesisch. Ich hoffe wirklich, dass ich bald fließend Deutsch sprechen könnte…
received_1615218038706840

20151213_005325

IMG-20151220-WA0007

20151213_224311

Berlin

Bevor ich nach Berlin umgezogen bin, musste ich eine Wohnung im Internet finden. Ich habe zu viel Zeit verwendet.Die Wohnungssuche in Berlin war sehr schwer. Aber glücklicheweise habe ich eine Wohngemeinschaft gefunden. Der Vermieter ist sehr nett. Sie ist noch jung und versteht mich gut. Mit ihrer Hilfe ist alles in Ordnung bei mir. Meine Mitbewohnerinnen sind auch freundlich. Ich habe schon gedacht, dass ich eine glückliche Frau bin. Das Zusammenleben ist zwar nicht einfach, aber auch froh.
20151214_203130

Erfurt

Als ich in Erfurt war, habe ich mit vielen Vietnamesen gewohnt. Alle sind sehr nett. Wir haben uns beieinander geholfen. Wir haben zusammen gekocht, gegessen und aufgeräumt. Es gibt aber auch ein großes Problem. Wir haben noch alles auf Vietnamesisch in der Freizeit gesprochen. Das war schlecht für unsere Deutschkenntnisse.
Eine wichtige Person, die sehr nett ist, ist meine Leiterin. Sie ist immer freundlich und lächelt. Sie hat viel zu tun gehabt. Aber sie hat uns noch sehr gut besorgt.
Die Kultur in Deutschland ist nicht genauso wie in Vietnam. Ich bin noch nicht an das Leben in Deutschland gewöhnt. Deswegen habe ich nicht zu viel Freunde. Aus diesem Grund bin ich ab und zu so einsam. Aber ich war sehr glücklich, weil ich einen Deutscher gelernt habe. Er heißt Marius. Er hat in Erfurt eine Weiterbildung gemacht. Ich habe ihn im Aufzug getroffen. Ich habe schon gefragt:“ ich möchte Deutsch lernen. Ich möchte mehr Deutch sprechen. Könnten Sie mir helfen“. Er war einverstanden damit. Dann hat er jeden Tag mir beim Deutschlernen geholfen. Ich konnte vorlesen und er hat mich bei der Aussprache. Korrigiert. Oder ich habe einige Probleme mit Grammatik gehabt.Ich konnte ihn fragen. Wir haben uns manchmal unterhalten, wenn wir Zeit hatten. Das war eine gute Methode, damit meine Deutschkenntnisse verbessern konntenn. Jetzt wohnt er in der Nähe von Frankfurt am Mai. Wir chatten jeden Tag noch.
20150831_112435