Es gibt so viele glücksbringende Tiere in China. Jetzt möchte ich die vier wichtigste Tiere erklärten. Die Drachen liegen bestimmt auf dem 1 Platz. Naja, ich weiß es, dass in westlichen Märchen und Sagen die Drachen zu meistes Ungeheuer waren, die von Helden getötet wurden. Aber in China die Situation ist ganz anderes. Die chinesischen Drachen sind Glücksbringer und ein Zeichen für Friedfertigkeit. Die Leute sind in der Meinung, dass die Drachen in der Tiefsee wohnen, eigentlich in einem kristallenen Schloss. Es gibt auch Drachentempel in China, wo die Leute glauben, dass Drachen den Bauern ein gutes Wetter mitbringen können.

Die Zweite Fabeltiere ist Phoenix. Phoenix ist auf jeden Fall eine weibliche Rolle in China. In alter Zeit gab es eine Phönixkappe oder Phönixkrone. Die Braut von einen reichten Familien wurde eine Phönixkappe in ihre Hochzeit tragen.

Das Qilin nimmt auf Platz 3. Manche Leute sagen, dass Qilin eigentlich ein chinesisches Einhorn ist. Aber Qilin in China habe einen Hirschkörper, einen Drachenkopf, einen Ochsenschwanz, einen Hirschgeweih, und die Hufe eines Pferds. Vor alten Palästen, kaiserlichen Gärten und Mausoleen ist oft Qilin aus Bronze oder Stein zu sehen. Die Leute denken, dass Qilin Kinder und Geld mitbringen kann.

Der letzte Glücksbringer ist die Schildkröte. Sie symbolisiert Langlebigkeit, weil normalweis die Schildkröte ein langes Lebensdauer haben. Aber jetzt gibt es viele andere Aussage über die Schildkröte. Zahlreiche Menschen denken, dass Schildkröte Feigheit sind. Auch einige Schimpfwörter benutzen das Wort „Schildkröte“.

Tja, das ist alles.

Es gibt in China viele glückverheißende Zahlen, Tiere, Farben und Daten. Ich bin sehr gern, um diese Dinge zu vorstellen. Da die glücklichen Daten vom Mond-Kalender abhängen und zu kompliziert sind, verstehen die meiste Chinesen, z.B. ich eigentlich auch nicht, deshalb diskutieren wir heute es nicht. 

In allgemeine gibt es drei glückliche Zahlen in China, 6, 8, und 9. In den Sprüche bedeute 6 viele Glück und 8 viel Geld. 9 ist ein bisschen altmodisch, weil das gefällten den Kaiser sehr.  In Chinesisch haben 9 und ewig eine gleiche  Aussprache, dann glauben die Leute, dass die Bedeutung des Zahl 9 unendlich ist.

Und in China gibt es zwei wichtige Farben, die sehr Gluck sind. Ein ist Rot, die andere ist Gelb. Rot ist die Farbe der Liebe, des Glücks, und als Schutz gegen böse Geister.  In Gegensatz zum westlichen Gesellschaft, Gelb ist das nobele und edele Farbe in China, besonderes in alten China. Nur der Kaiser und seine Familien könnten gelbe Kleidung tragen.

 Ok, das ist alles für heute und morgen werde ich etwas über glücksbringende Tiere erklären, weil ich jetzt zum Einkaufen gegen muss, sonst habe ich kein Abendessen : )

morgen werde ich eine Praesentation machen, deshalb vorbereite ich an dem ganzen Nachmittag. Nachdem wir in unserem Kurs viele über Tabu in China gesprochen haben, werde Ich morgen gerne etwas über chinesische glückheißende Dinge präsentieren. Ich wünsche, dass alles gut wird.

Danach habe ich mein großes Gepäck gepackt, weil ich an diesem Freitag nach China fliegen werde.

Heute ist ein beschäftigter Tag und jetzt bin ich total müde. Ich gehe zum Schlafen!Bis morgen!

Heute gehe ich zur Bibliothek der Humboldt-Universität. Ich habe in der Bibliothek angemeldet und jetzt kann ich dort Bücher auslehren.  Das ist super, weil es in der Bibliothek meiner Uni eigentlich nicht so viele englische Literaturen über mein Fach gibt.  Sonst gibt es auch nicht so viele Literaturen auf Deutsch. Dann ist das doch ein großes Problem für mich.  Ich schreibe in diese Monate meine Masterarbeit und brauche ich natürlich Bücher lesen.

Außerdem gibt es zahlreiche ruhige Plätze, die Studenten dort einfach lesen und studieren können, in der Bibliothek der Humboldt-Universität. Das ist super toll, weil es in unser Bibliothek gar nicht ruhige Lage gibt.  Dort ist immer laut. Einige Studenten diskutieren und machen ihre Gruppearbeit in der Bibliothek. Die Situation ist noch schlechter am Samstag, denn viele Kindern,  jugendliche Leute und ihre Eltern besichtigen die Bibliothek. Einige Kinder spielen zwischen die Bücherregale, sagen und lächeln. Das macht die Bibliothek wie ein Spielplatz.

Also, die Bibliothek der Humboldt-Universität gefällt mir sehr. Ich werde unbedingt oft zu dort gehen. Warum nicht?

Heute gehe ich zur Bibliothek der Humboldt-Universität. Ich habe in der Bibliothek angemeldet und jetzt kann ich dort Bücher auslehren.  Das ist super, weil es in der Bibliothek meiner Uni eigentlich nicht so viele englische Literaturen über mein Fach gibt.  Sonst gibt es auch nicht so viele Literaturen auf Deutsch. Dann ist das doch ein großes Problem für mich.  Ich schreibe in diese Monate meine Masterarbeit und brauche ich natürlich Bücher lesen.

Außerdem gibt es zahlreiche ruhige Plätze, die Studenten dort einfach lesen und studieren können, in der Bibliothek der Humboldt-Universität. Das ist super toll.  Da es in unser Bibliothek gar nicht ruhige Lage gibt, ist dort immer laut. Die Situation ist noch schlechter am Samstag, denn viele Kindern,  jugendliche Leute und ihre Eltern besichtigen die Bibliothek. Einige Kinder spielen zwischen die Bücherregale, sagen und lächeln. Das macht die Bibliothek wie ein Spielplatz.  

Also, die Bibliothek der Humboldt-Universität gefällt mir sehr. Ich werde unbedingt oft zu dort gehen. Warum nicht?

Gestern und vor gestern war ich gar nicht da. Das ist schade, dass ich nicht zum Kurs gehen kann. Und das auch bedeutet, dass ich ja am Wochenende viele Lesen Texte und Wörterschatz nachholen muss. Tja, das ist ein bestimmt besetztes Wochenende. Außerdem gibt es doch andere gute Gründe für mich zu Haus bleiben, weil das Wetter schlimm ist und ich mich übrigens erkältet bin.

Zuerst habe ich am Montag zwei Mal erbrochen und war ich machtlos. Ich habe den ganzen Tag im Bett gelegt. Seit Dienstag hatte ich Husten statt des Erbrechen.

Seit mein Studium im Oct.2008 in Deutschland angefangen hat, bin ich eigentlich immer gesund. Ich habe ein Witz mehr als zehn Mal gesagt, dass ich ganze gesund bin, warum ich monatlich 65 Euro als Krankenversicherung bezahlen muss? Aber wenn ich nächste Woche nach China fahren werde, bin ich jetzt krank. Was geht es hier?

Gestern kann ich auch nicht da, weil ich am Vormittag einen wichtigen Termin mit meinem Prof. habe. Er war gestern Nachmittag nach Großbritannien gefahren und wird im Dezember wieder nach Deutschland zurückfahren. Leider bin ich im Dezember überhaupt nicht in Deutschland, deswegen muss ich gestern zum Termin gegen, weil das doch die einzige Chance ist, die ich mit meinem Prof. in diesem Jahr reden kann. Ich muss zugeben, dass das Deutschlernen wichtig ist, aber meine Masterarbeit ist wichtiger.

Da Jana nach Paris fahren wird, um ein Freund zu besuchen, kann sie am Morgen nicht da. Dann hatten wir gestern statt nächstem Morgen unseren Kurs. 

Nach dem Kurs, habe ich zur Bücherei gegangen. Ich habe ein Märchen gelesen. Es ist das erste Buch von einer Serie, die eigentlich insgesamt 25 Bücher haben. Und der Name des Buches ist „Sternenschweif: Geheimnisvolle Verwandlung“.  Das ist eine Geschichte von einem kleinen Mädchen und einem Einhorn. Tja, aber ich fängt nur gestern an und schaffte nur eine Hälfte des ersten Buch. Jetzt weiß das Mädchen es nicht, dass ihr Pony eigentlich ein Einhorn ist. 

Jetzt bin ich nach Cottbus gegangen und ich werde wieder in Berlin in nächste Dienstag. Dann werde ich zur Bücherei gegen und das Buch schaffen.

Heute hat meine Freundin klagt, dass ihre Lehrerin hat gesagt, sie habe aber ihren Aufsatz nicht verstanden. Meine Freundin hat gedacht, dass ein ganz schöner Aufsatz war.

Sie hat den Aufsatz an mich bei Email geschickt. Ich habe das gelesen, aber je länger ich gelesen habe, desto schlechter habe ich gedacht. Tja, wenn der Aufsatz auf Chinesisch würde, würde das ein bestimmt toller Text sein. Leider ist das auf Deutsche.

Einerseits haben zwar die Chinesen und die Deutsche doch viele Gleichheiten. Wir beide lächeln, weinen, lieben, ärgern, und lesen auch die Märchen der Brüder Grimm. Aber andererseits sind wir doch sehr unterschiedlich, weil wir eigentlich verschiedene Kulturen haben und unsere Traditionen und Sitten ganz anders sind. Auf diese Gründe verstehen wir uns manchmal leider nicht so gut. Wenn ein original chinesischer Text direkt auf Deutsche übersetzt wird, wird es ja in den meisten Situationen eine Katastrophe sein.

Naja, das ist ein kultureller Unterschied. Eigentlich ist das nicht so schlecht, weil das die Welt bunt macht.

Heute ist sonnig. Das ist eine tolle Überraschung für uns, deshalb möchten meine Freundin und ich an diesem sonnigen Nachmittag ausgehen und einkaufen.

Nach meine Freundin zwei Stricke gekauft hatte, waren wir ein bisschen Müde und mochten in irgendwo sitzen und spannen. Dann sind wir zu einer Bücherei in die Nähe von Zoologischer Garten gegangen. Ich hat ein Buch für 10-12 jährige Kinder gewählt. Ich bin mich gesessen und habe das Buch gelesen. Tja, das war ein lustiges Buch. Aber es ist nicht so einfach für mich. Obwohl die Grammatiken unkompliziert sind,gibt es zu viele fremde Wörter, die ich nicht kenne. 

Ich habe gedacht, dass ich viele Wörter lernen muss, um meine Deutschkenntnisse zu verbessern.   

Da wir in letzte Wochen Indirekte Rede gelernt haben, hat meine Lehrerin eine kleine Textproduktion über diesem Thema als unsere Hausaufgabe gegeben.

Wir sollten eine Nachricht über unseren Kurs in sechs Sätzen schreiben. Es gab vier Themen. Wir konnten eines der Themen wählen.

Ich habe die vierte „Geschenk für den 1., 10., 100., 1000., 10000. Kursteilnehmer“ gewählt. Und jetzt kommt mein Text:

„Laut der Meldung der Deutschakademie werde der 1., 10., 100., 1000., 10000. Kursteilnehmer ein praktisches Geschenk bekommen. Diese Aktivität ist seit 01.01.2011 günstig, Nach der Aussage der Lehrerin Jana werde das Geschenk im Wert von 50 Euro sein und es werde dem Kursteilnehmer helfen, um Deutsche zu verbessern. Aber sie hat nicht ausführlich erklärt, was das Geschenk genau ist. Wie Jana gesagt hat, ist das eine Überraschung. Der Meinung der anonymen Kursteilnehmerin zufolge können zu wenige Kursteilnehmern die Geschenke haben. Sie hat berichtet, das sei schwer wie ein Lottogewinner.“

Naja, alle sind nur fantastisch. Aber es ist lustig, um ein fantastischer Text zu schreiben.