Category Archives: Allgemein

BMW – Bayerische Motoren Werke

In previous article I slightly mentioned one of the oldest and one of the most famous German car-makers, which I would like to write about – it is BMW. Due I am a MINI-owner, I was always keen on BMW issue and its history! So, this article is not an advertisement; that is just what I find interesting and entertaining.

XU6Ea7fHrB8

The company was founded in 1916: on the 7th of March the company celebrated its 100th birthday! Many years ago the company started with aircraft production first, only then (after the Treaty of Versailles) it shifted to motorcycle and car production. Since 1916 BMW has become a world-known car-manufacturer, which has also a history of success in Grand Prix running, Dakar Rally, Formula One, in touring car racing, etc.

BMW Isetta

BMW Isetta

If you ever go to Munich, you may visit BMW Museum and BMW World there. You will be able to find all the models of cars (including the old ones such as Isetta) – some of them are really rare nowadays, various motorcycle models, aircraft engines, sport cars, etc. Moreover, you will have the chance to learn the history of the company in particular details (for example, in terms of design issue or future concepts).

WGskXfhM-LUHow do you like super-
modern and stylish BMW i Series? True fans have an exciting opportunity to visit car-maker plant in Leipzig, where i Series are produced: there you will get a deep understanding and know some peculiarities of production process of cars. What really aroused my curiosity there were automatic robots and an assembly line! Using carsharing service in Berlin you may even try i3 by yourself! Motor-lovers may visit plant in Berlin where they will be guided through the birth place of motorcycles. Just visit this page https://www.visit-bmwgroup.com/en/bmw-group/ and find much more awesome things about BMW in real-life experience!

Bavarian Munich

Today’s article is dedicated to the capital and the largest city of Bavaria – Munich. It is the third largest city in Germany and one of the most expensive cities with the #1 standard and quality of living in the whole country. Munich is a centre of finance, advanced technologies, art and innovation as well as it is home to the well-known FC Bayern Munich. BMW also comes from this Bavarian city. Everyone will find here something interesting according to the interests and preferences!

Neue Rathaus

Neue Rathaus

Siegestor

Siegestor

If you are fond of historical sights and monuments, you can visit an old part of the Munich: here you will find the buildings of New (Neues Rathaus) and Old Town Halls (Altes Rathaus), very famous Mary’s Square (Marienplatz), Cathedral of Our Dear Lady (Frauenkirche), etc.

If you are art-lover, you should definitely visit Old Pinacotheca (Alte Pinakothek), New Pinacotheca (Neue Pinakothek) and Gallery of the Modern (Pinakothek der Moderne), where you will be able to admire collections of art from the 14th to 18th century, from the 19th century and modern art, accordingly.

Englischer Garten

Englischer Garten

If you are a fan of sports, you will be interested in Allianz Arena which is widely known for its colorful changing exterior and which home teams are represented by FC Bayern Munich and TVS 1860 Munich. Olympiastadion may also be impressive for you as it was the main venue for the 1972 Summer Olympics.

If you are keen on walking, The English Garden (Englischer Garten) is a must-visit place: here you can find a wide green area with a beautiful Munich landscape, the Japanese tea house (Japanisches Teehaus), The Chinese Tower (Chinesischer Turm), small waterfalls and surfing people in one of the Garden’s streams.

Finally, Munich is really famous for its festivals. Oktoberfest is the largest beer festival in the whole world! So, if you are lucky to visit the city in the second half of September, do not miss the chance to take a dip into this mind-blowing event!

Cologne on the Rhine River

Another amazing German city which I liked most is Cologne! It is the largest city in the German federal State of North Rhine-Westphalia which is located on both sides of the Rhine River. This river has been a vital and navigable waterway carrying trade and goods deep inland since ancient times.

Kölner Dom

Kölner Dom

One of the most famous sightseeings is Cologne Cathedral (Kölner Dom).  It is also residents’ most loved landmark so that the church appears now as a kind of a symbol of Cologne and its heart. The Cathedral was started in 1248 and completed in 1880. So if you visit this city, this place should be your number one in the list of planned sights!

In, approximately, 5-7 minutes by foot from the church you may reach the Rhine River. At its 7N7W8_sYryYshore front you can find nice cafes or small park to have a seat and to admire the river’s landscape.  The surrounding buildings look so fairily due to their size, architecture and colors! Here you can also find a lot of boat excursions: panorama round trips, trips to Düsseldorf and Bonn, and even special logistics tours of Cologne’s harbors.

 

Kranhaus

Kranhaus

Apart from old-fashioned houses, in Cologne you can also find super-modern buildings which are made in the form of cranes (Kranhaus).  They replace real cranes which were standing at the same place when the harbor was used for transshipments of goods.

Last but not the least in Cologne is chocolate museum (Schokoladenmuseum) for real chocolate-lovers! It will tell you about the origin of chocolate, its history, its transportation peculiarities, numerous varieties, etc. Moreover, you will be able to see every step of Lindt chocolates production in real-time. And if you are not very greedy and can spend extra 4.50 Euro, you will have an opportunity to design your own chocolate: just choose chocolate and its filling (starting from raspberry and finishing with Haribo bears)!

Fairy Town – Bremen

Have you ever been to Bremen? If not, you MUST visit it. This town is one of my favorite places in the world. It is really nice, small, warmly welcoming and, finally, FAIRY!

Town Musicians of Bremen

Town Musicians of Bremen

The first thing that is associated with Bremen for the majority of people is (I assume) Town Musicians of Bremen by Brothers Grimm. Even though these characters had not ever arrived in Bremen, in the centre of the town you may find sculpture dedicated to the musicians.

Musicians’ monument is placed in the centre of town – on the Marktplatz – and surrounded by old town buildings which are really gorgeous.

Due Bremen is a small town you will need only one day (at least two days) to walk it throughout and to fall in love with it!  Shnoor neighborhood, narrow streets and peaceful Weser River create romantic and fairy atmosphere there.

Marktplatz

Marktplatz

If you are done with promenades, you may visit Mercedes manufacturing here. There you have an exciting opportunity to learn, for example, about E-class Mercedes production in real-time and to walk through the whole process of car assembly. Prior to assembly you will go through the shop where everything is run automatically by smart robots! Unfortunately, photographs are not allowed at production due to commercial confidentiality. That is why I cannot provide you with breathtaking pictures of smart robots. And this is another reason for you to come to this town and to see it by yourself.

What is more important about Bremen in the context of logistics, there is a port of strategic role which is named Bremerhaven. It is sixteenth-largest port in the world and the fourth-largest port in Europe. In Bremerhaven more than one million cars are imported and exported annually. Container-fans will definitely love it!

If you have a chance to visit this wonderful town, do not lose it!

Zum besseren Verständnis der deutschen Kultur

Hallo zusammen,

wenn ihr euch schon mal gefragt habt, warum die Deutschen am Abend Stullen essen, vor/nach einem Referat klopfen statt klatschen oder das Fenster mindestens einmal pro Tag öffnen und so viele freie Tage haben, dann seid ihr nicht die Einzigen, die das wissen wollen ;)

Vor ein paar Monaten habe ich das Buch “Pop Culture Germany: Media, Arts, and Lifestyle” gefunden. Die Autoren sind Catherine C. Fraser, Professorin der deutschen Sprache an der Indiana University in den USA, und Dierk O. Hoffmann, Professor der deutschen Studien an der Colgate University auch in den USA. Das Buch besteht aus zehn Kapiteln und gibt einen guten Überblick über die wichtigsten sozialen und kulturellen Aspekte des modernen Deutschlands.

PopcultureBook

Das Buch © Julia Jurisch

Mir hat es besonders gefallen, dass das Buch keine langweilige Enzyklopädie ist. Die Autoren geben ihre Eindrücke sowie Meinungen in jedem Artikel wieder und am Ende eines Kapitels gibt es eine Liste mit bestimmten Informationen wie Fakten, Zahlen und Quellen. Deswegen ist das Buch sehr lesbar und interessant. Leider ist es im Moment nur auf Englisch veröffentlicht.

Durch das Buch kann man auch viel über das Ausbildungs- und Gesundheitssystem, und Politik in Deutschland lernen. Wenn man nach Deutschland nicht nur als Tourist kommt, sind diese Informationen natürlich wichtig. Das Buch gehört zu einer Reihe, von der es auch Bücher über andere Länder gibt.

Viel Spaß beim Lesen!

Viele Grüße,

Julia

Fünf wesentliche Fakten über die DeutschAkademie…

… die ihr wahrscheinlich noch nicht kennt.

Da ich schon zwei Sprachkurse bei der DeutschAkademie gemacht habe und noch einen (C1.2)-Kurs im Mai machen will, habe ich ein paar Einblicke bekommen. Nun möchte ich sie euch auch mitteilen:

  1. Auf der DeutschAkademie Website kann man kostenlos Grammatik zu einem bestimmen Niveau A1-C1 üben. Außer Grammatik Übungen gibt es auch den Audiotrainer und E-Bücher.
  2. Deutsch Akademie unterstützt Flüchtlinge. Daran könnt ihr auch teilnehmen, indem ihr ein paar BVG-Tickets für Flüchtlinge spendet.
  3. Bei der Deutsch Akademie lernen Studenten aus aller der Welt. Hier ist der Beweis ;)

    IMG_0053

    Woher kommen die Kursteilnehmer? © Julia Jurisch

  4. Deutsch Akademie ist nicht nur eine Sprachschule, sondern auch ein internationales Unternehmen mit Filialen in Berlin, Bratislava, Hamburg, München und Wien. Dazu gibt es auch Karrieremöglichkeiten in verschiedenen Bereichen, z.B. IT, Office Management, Kunden Beratung, usw. Für aktuelle Jobs, schaut euch diesen Link an.
  5. Durch das Bloggen bekommt man einen Gutschein, mit dem man einen Teil des Kurses zahlen kann. Man muss aber dazu ausgewählt werden. Wenn ihr euch dafür interessiert, fragt euren Kursberater für Details.

Hab ich etwas vergessen? Dann schreibt es in den Kommentaren.

Viele Grüße,

Julia

Sag mal…

Hallo zusammen,

wer sich mit dem Bereich Marketing, Kommunikation oder Medien beschäftigen möchte, muss natürlich die Sprache beherrschen. Man muss unglaublich gut in der Lage sein, mit der Sprache zu spielen, kreativ zu schreiben und mit neuen Sprachentwicklungen am Ball zu bleiben.

Mit Hilfe von deutschen Fernsehserien, Büchern und Medien kann man Deutsch in der Freizeit üben. Ich bin ein großer Fan von Filmen und Serien des deutschen Regisseurs Bora Dağtekin (Türkish für Anfänger, Fack ju Göhte, Schulmädchen, usw.) geworden. In seinen Filmen bringt er viele wichtige Themen auf den Tisch, so dass man deutsche Umgangssprache in aktuellen sozialen Kontexten lernt. Ansonsten schau ich auch Knallerfrauen, das ist eine sehr lustige Serie.

Harry Potter Reiche auf Deutsch  © Julia Jurisch

Harry Potter Reiche auf Deutsch  © Julia Jurisch

Was Bücher angeht, lese ich Harry Potter, da ich schon die Reihe auf Englisch gelesen habe und es mir leichter fällt. Wenn ihr beginnen möchtet auf Deutsch zu lesen, dann fangt mit etwas an, das ihr schon gut kennt. Von den Zeitungen lese ich gerne Die Zeit und Die Welt, weil sie über verschiedene Themen schreiben und ihre Sprache nicht so kompliziert ist als z.B. im Spiegel.

Was kann man noch machen?

In Berlin gibt es viele Meetups in verschiedenen Bereichen. Da kann man nicht nur auf Deutsch sprechen sondern auch gleichgesinnten Menschen kennenlernen. Ich nehme an Energiewende, PR-Professionals und Chess Meetups teil. Wenn ihr mit jemandem Angesicht-zu-Angesicht trifft lieber, dann versucht mal tandempartners.org oder conversationexchange.com. Da kann man einen Sprachpartner finden im Ruhe zu treffen.

Schließlich möchte ich euch diese Website mitteilen www.jugendwort.de – das ist eine Initiative der Langenscheidt GmbH & Co. KG um Lieblingswörter der Jugendsprache zu sammeln. Auf dieser Website kann man den deutschen Slang lernen und auch kurze Dialoge in Umgangssprache lesen.

Das ist ja nicht einfach und zum Schluss ist hier ein Witz über die deutsche Sprache:

Es streiten sich ein Franzose, ein Engländer und ein Deutscher, wer die komplizierteste Sprache hat.

Der Franzose: „Mon dieux, natürlich wir Franzosen. Wir schreiben ‚Monsieur‘ und wir sagen ‚Musjö‘.“

Der Engländer: „Well, wir Briten erheben Anspruch auf den Titel, wir schreiben ‚Elevator‘ und sagen ‚Lift‘.“

Der Deutsche: „Das ist einfach, natürlich sind wir Deutschen die Sieger. Wir schreiben ‚Entschuldigen Sie bitte, ich habe Ihren letzten Satz nicht richtig verstanden, würden Sie so nett sein und den bitte wiederholen?‘ und wir sagen ‘Hä?’“

;D

Viele Grüße,

Julia

Fremdworte: der kuriose Weg

Hallo zusammen,

Denglisch

Wie viele englische Worte gibt es hier? © Julia Jurisch

was für viele Sprachlerner ein großer Kopfschmerz ist, nämlich welchen Artikel (der, die oder das) ein Wort hat, ist für die meisten deutschen Muttersprachler intuitives Wissen. Die deutsche Sprache ist aber keine feste Struktur sondern ein lebender Organismus, der immer weiter wächst. Deshalb wissen bei sogenannten Fremdwörtern viele Sprecher oft auch nicht, welches Genus zu wählen ist, z.b. welches Genus die Worte “App” oder “Highway” haben. Darüber haben wir heute im Unterricht kurz gesprochen und ich bin sehr neugierig über dieses Thema geworden. Wenn ihr euch auch dafür interessiert, dann lest weiter.

Wie finden Fremdworte einen Weg in die deutsche Sprache und wie wird das Genus eines Fremdwortes bestimmt? – das sind die Fragen, auf die ich Antworten gesucht habe.

Die Dudenredaktion sagt, ein Wort komme in die neue Auflage des Dudens, wenn es häufig und über mehrere Jahre benutzt werde, nämlich „in aller Munde“ sei. Die meisten von diesen Fremdworten sind Anglizismen, die Oberbegriffe von Entlehnungen aus der englischen Sprache. Die Alltagssprache neige dazu, fremdsprachliche Wörter den deutschen Aussprachegesetzen anzupassen. Die Linguisten beschreiben diesen Integrationsprozess als abhängig von vielen Faktoren.

Natürlich muss das Genus der Fremdwörter auch bestimmt werden. Laut Prof. Dr. Anke Lüdeling von dem Institut für deutsche Sprache und Linguistik der Humboldt-Universität, gibt es keine festen Regeln zur Bestimmung der Genera von Anglizismen sondern nur die allgemeinen Richtlinien.

  1. Lexikalische Ähnlichkeit. Das Lehnwort nimmt das Geschlecht seiner deutschen „Übersetzung“ an, z.B. der Airport (der Flughafen), die City (die Innenstadt), das Business (das Geschäft).
  2. Gruppenanalogien. Das Genus des entsprechenden Anglizismus wird durch den Oberbegriff bestimmt, von dem er sich ableitet, z.B. der Alkohol: der Whiskey, der Brandy, der Cocktail, der Gin, der Longdrink.
  3. Natürliches Geschlecht. Das natürliche Geschlecht von Anglizismen wird für die Genusbestimmung genutzt, z.B. der Junge: der Boy, der Playboy.
  4. Anzahl der Silben. Sind Anglizismen einsilbig, so ist das Genus meist maskulin, z.B. der Boom, der Rap, der Flop, der Gag.
  5. Morphologische Analogie. Durch Suffixe kann die Genuszuordnung erfolgen, z.B. maskulin -er: der Banker; feminin -ion: die Lotion; neutral -ing: das Bodybuilding.
  6. Anglizismen aus Verb und Partikel erhalten im Deutschen entweder maskulines oder neutrales Genus, z.B. der Countdown, das Make-up, der Knockout, der/ das Workout.
  7. Latente oder verborgene Analogien. Anglizismen, bei denen der für die Genusbestimmung ausschlaggebende letzte Teil fehlt. Beispiele: Intercity (-zug), Pershing (-rakete), Holding(-gesellschaft).

Das wusste ich gar nicht und jetzt ist es mir ein bisschen klarer. Ich hoffe, dass diese Tipps für euch auch nützlich sind. Und vergesst es nicht: was wichtig für die Wahl eines Wortes ist, ist immer seine Leistung, nicht seine Herkunft ;)

Richtung Westen, was tun?

Hallo zusammen,

mit “trendigen Gegenden in Berlin” meint man häufig die Bezirke Kreuzberg oder Neukölln, die beide im Osten liegen. Doch wenn ihr woandershin ausgehen möchtet, dann schaut mal Richtung Westen. In der Nähe der DeutschAkademie am Wittenbergplatz findet ihr oben auf dem Bikini Berlinhaus eine der coolsten Rooftop-Bars in der Stadt, die Monkey Bar. An diesem Samstag war ich auch da und hier ist mein Erfahrungsbericht.

Bikini_Berlin

Bikini Berlin, 2016 © Julia Jurisch

Die Bar läßt sich ein bisschen schwer finden, denn man muss durch das 25hours Hotel Bikini Berlin reinkommen. Im Foyer ist man sofort stark beeindruckt von der außergewöhnlichen Installation: ein kleines englisches Auto in der Mitte des Raums, drei Räder aufgehängt an der Decke, und raumhohe Wandbilder – alle Elemente passen merkwürdigerweise zusammen.

25hours Hotel Bikini Berlin, 2016 © Julia Jurisch

Das Konzept der Bar in der zehnten Etage ist eine Mischung von Industriedesign und Dschungel mit einem tollen Ausblick auf die Stadt. Bei gutem Wetter kann man auf der Dachterrasse sitzen und die Stadtsilhouette genießen, aber man muss früh kommen, um einen Platz zu kriegen. Um sechs ist die Bar normalerweise schon voll und man kann stundenlang in der Warteschlange stehen.

Dachterrasse

Dachterrasse der Monkey Bar, 2016 © Julia Jurisch

Berlin bei Nacht von der Monkey Bar, 2016 © Julia Jurisch

Berlin bei Nacht von der Monkey Bar, 2016 © Julia Jurisch

Mir hat besonders das Ambiente gefallen, das durch die Musik, das Stimmengewirr und den atemberaubenden Ausblick entsteht. Zwar ist Ostberlin cool, aber das West ist es auch.

IMG_8704

Berlin bei Nacht von der Dachterrasse, 2016 © Julia Jurisch

Viele Grüße,

Julia

Weil wir Deutsch lieben

„Deutsche Sprache, schwere Sprache”, sagt man. Bis zum heutigen Tag hat niemand die Schwierigkeiten beim Deutschlernen besser als der amerikanische Schriftsteller Mark Twain beschrieben. In seinem berühmten Aufsatz “Die schreckliche deutsche Sprache” schrieb er in einer humorvoll-ironischen Weise, es hätte sicher keine andere Sprache gegeben, die so unordentlich und unsystematisch daherkommt, und sich daher jedem Zugriff entzieht.

book

Das war eine ganze Menge Arbeit ;)

Trotzdem war Twain zweifellos verliebt in die Sprache, denn er hat sich mehr als dreißig Jahre zum Deutschlernen verpflichtet und zahlreiche Werke über Deutsch geschrieben. Wenn ihr wie Twain eine Hassliebe zur deutschen Sprache habt, dann habe ich ein paar schöne Projekte die euch den Spaß beim Deutschlernen wiederbringen.

#100DaysofGermanWords ist ein kreatives Projekt von Federico Prandi, der jeden Tag ein neues deutsches Wort erfindet. Die Worte findet man auf Twitter unter demselben Hashtag. Wenn ihr Lust und Ideen habt, könnt ihr auch eure Worte vorschlagen.

Sprachnudel sammelt alle Worte (Umgangssprache), die nicht im Duden gefunden werden können. Hier findet man auch Wörterbücher mit verschiedenen deutschen Dialekten.

Ich wünsche euch viel Spaß beim Deutschlernen ;)

Viele Grüße

Julia