Hallo nochmal alle!

Ich bin nie in einem See geschwommen! Ich habe es am letzten Wochenende in Plötzensee in Wedding gemacht. Immer habe ich in klaren Wasser gebadet, wo sieht man seine Füße, während See Wasser ist trüb und man sieht nicht seine Füße… Aber es war spannend! Aber es war nicht lange, denn ich fand es kalt.

Am nächsten Tag ging ich zu Weisser See in Prenzlauer Berg. Dieser See war ein wenig schmutziger und zu kühlen, so ich habe nicht geschwommen, aber ich werde! Dieser See ist sehr schön, ist vollkommen rund und es gibt immer laufende Leute, auf dem Rasen, etc..

Ein anderer See, dass ich gehen würde, ist der Wannsee. Das ist riesig, ich glaube, es ist fast, wie wenn man am Meer oder einem großen Fluss. Ich werde sehen!

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

Nunca había nadada en un lago! Lo hice el fin de semana pasado en el Plötzensee, en Wedding. Estoy acostumbrado a bañarme en aguas transparentes, donde te ves los pies, en cambio en un lago el agua es turbia y no ves 2 palmos por debajo de la superficie… Pero fue excitante! eso si no estuve mucho tiempo porque la encontré fria.

Al dia siguiente fui al Weißer See, en Prenzlauer Berg. Este lago estaba un poquito mas sucio y hacia mas fresco, así que no me bañé, pero lo haré! Este lago es muy bonito, es totalmente redondo y siempre hay gente paseando, en el césped, etc.

Otro lago al que me gustaría ir es el Wannsee. Este es enorme, creo que es casi como ir al mar o un gran rio. Ya lo veré!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Das letzte Wochenende bin ich in Plötzensee geschwommen.

Hallo nochmal alle!

In diesem Beitrag werde ich über Sprachen sprechen. Ich bin zweisprachig Geburt, ich spreche perfekt Spanisch und Katalanisch. Ich spreche mit meinem Vater in Katalanisch und mit meiner Mutter in Spanisch. Eine Abendessen in meinem Haus ist ein ständiger Wechsel der Sprachen! Ich bin sehr zufrieden mit diesem Erbe, das mich bereichert viel und hilft mir, neue Sprachen zu lernen, besonders die lateinischen Ursprungs wie Französisch, Italienisch oder Griechisch. Weiterhin als keiner meiner Muttersprache war Englisch, und heute muss man die Englisch in der Arbeit oder in der Schule zu lernen, könnte man fast sagen, dass ich spreche drei Sprachen von Geburt an. Ich lerne Deutsch für 2 Jahre und bin sehr zufrieden mit meinem Niveau. Eines Tages möchte ich das gleiche Niveau von Deutsch und Englisch, die ich von Kastilisch oder Katalanisch habe. Darüber hinaus das schon sehr lange Sicht, würde Ich mag einige Tage Französisch lernen, nur für Hobby, ohne Eile. 5 Sprachen werden viele sein! Zum Schluss, werden meine Kinder Katalanisch, Spanisch und Englisch von sehr kleinen lernen für die Akzent.

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

En este post hablaré sobre idiomas. Yo soy bilingüe de nacimiento, hablo perfectamente castellano y catalán. Con mi padre en catalán y con mi madre en castellano. Una comida familiar es un constante cambio de lenguas! Estoy muy contento de esta herencia, que me enriquece mucho y me ayuda a aprender nuevas lenguas, especialmente las de origen latín como el francés, el italiano o el griego. Además como ninguna de mis lenguas madre era el inglés, y hoy en día tienes que aprender el inglés por necesidad en el trabajo o la universidad, casi se podría decir que hablo tres idiomas de nacimiento. Estudio alemán desde hace 2 años y estoy bastante contento con el nivel que tengo. Algún día me gustaría tener el mismo nivel de alemán e inglés que el que tengo de castellano o catalán. Por otro lado, esto ya a muy largo plazo, me gustaría aprender algún día francés, solo por hobby, sin prisas. 5 idiomas ya serán muchos! Para acabar, a mis hijos les enseñaré catalán, castellano y inglés desde bien pequeños, para que cojan bien el acento, cosa que a mi me falta (con el inglés)!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Ich bin nach Berlin gekommen zu meine Masterarbeit schreiben, und zu Deutsch lernen.

Hallo nochmal alle!

Wie ich glaube, dass die meisten Studenten von die Deutscheakademie wollen Deutsch lernen, in diesem Post spreche ich über Deutschen Filmen, die mir gefallen und dass ich empfehle:

• Lola rennt. Einer der absurdesten Filmen, die ich gesehen habe.
• Good bye, Lennin! Guter Film zu verstehen, was war die DDR.
• Das Leben der Anderen. Der beste deutsche Film, den ich gesehen habe. Handel der Spionage in der DDR.
• Die Welle. Film über ein Sozialexperiment in einer Schule.
• Gegen die Wand. Seltsam Türkisch/Deutsch Film.
• Soul Kitchen. Super cool Film über einen Koch. Ich liebe die Musik. Es ist mein Lieblingsfilm.
• Barfuss. Romantischen Film über ein Mädchen die in ein Irrenhaus war.

Ich hoffe, dass ihr einer jener Filme zu sehen!

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

Como creo que la mayoría de estudiantes de la Deutscheakademie quieren aprender alemán, en este post hablaré de películas alemanas que me han gustado y que recomiendo:

• Lola rennt. Una de las películas más absurdas que he visto.
• Good bye, Lennin! Buena película para entender que fue la RDA socialmente.
• Das Leben der Anderen. La mejor película alemana que he visto. Trata sobre el espionaje en la RDA.
• Die Welle. Película sobre un experimento social en un instituto.
• Gegen die Wand. Pelicula turco-alemana extraña.
• Soul Kitchen. Película super guay sobre un cocinero. Me encanta la música. Es mi película favorita.
• Barfuss. Película romántica sobre una chica que estaba en un manicomio.

Espero que veáis alguna de estas películas!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Ich mit zwei Freunden vor der Oberbaumbrücke, eine Ikone Punkt des Films Lola Rennt.

Hallo nochmal alle!

In diesem Post werde ich über Deutschland sprechen. Deutschland ist ein starkes Land mit viel Industrie und eine gute Wirtschaft. Die deutschen Autofirmen sind weltweit berühmt. Andere Firmen, die mir in den Sinn kommen, sind: T-Systems, Braun, Bayer, Allianz oder Lidl. Wie es regnet genug ist Deutschland ein sehr grünes Land, und die Leute sind sehr besorgt über die Umwelt.

Ich habe Hamburg, Dresden, Stuttgart und München besucht seit ich wohne in Berlin. Hamburg hat den größten Hafen in Deutschland. Der Stadtteil St. Pauli ist sehr schön. Nach Party an einem Samstag im Reepehrbahn muss man das Frühstück im Fischmarkt zu haben. Dresden ist eine kleine und schöne Stadt. Der Weihnachtsmarkt im Dezember auf dem zentralen Platz ist besonders hübsch. Die Frauenkirche ist spektakulär. Die Aussicht auf die Altstadt und Neustadt von Augustus sind sehr nett. Ich glaube Stuttgart ist nicht eine schöne Stadt, aber ich habe einen Freund da. Ich habe ihm besucht und danke meinem Freund sah viele Dinge, wie der Mercedes-Museum, Königstraße oder Ludwigsburg. In München sah ich nicht viele Dinge, weil ich ging zum Oktoberfest… was ich empfehlen! mindestens einmal im Leben!

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

En este post voy a hablar de Alemania. Alemania es un país fuerte con mucha industria y una buena economía. Las empresas de automóviles alemanas son famosas en todo el mundo. Otras compañías que me vienen a la mente son: T-Systems, Braun, Bayer, Allianz o Lidl. Cómo llueve mucho, Alemania es un país muy verde, y la gente se preocupa mucho por el medio ambiente.

He visitado Hamburgo, Dresden, Stuttgart y Múnich desde que vivo en Berlín. Hamburgo tiene el puerto más grande de Alemania. El barrio de St. Pauli es muy bonito. Después de ir de fiesta un sábado en Reepehrbahn se debe tomar el desayuno en el Fischmarkt. Dresden es una ciudad pequeña y hermosa. El mercado de Navidad en diciembre en la plaza central es especialmente bonito. La Frauenkirche es espectacular. Las vistas del Altstadt y el Augustusbrücke desde el Neustadt son muy especiales. Creo que Stuttgart no es una ciudad bonita, pero tengo un amigo allí. Lo visité y gracias a mi amigo ví muchas cosas, como el Museo de Mercedes, Königstraße o Ludwigsburg. En Múnich, no ví muchas cosas porque fuí al Oktoberfest… cosa que recomiendo! al menos una vez en la vida!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Hallo nochmal alle!

Berlin ist eine tolle Stadt zum Radfahren. Im Grunde, weil es ist flach, gibt es keine Berge. Daher viele Leute mit dem Fahrrad fahren, in der Tat manchmal ist es der schnellste Weg, zum Arbeit/Universität. Es ist auch Manchmal wenn ich erreiche zum Alexanderplatz, trafen wir etwa 20 Fahrräder, es ist unglaublich! Flughafen Tempelhof ist so groß, dass ich denke ihr muss es mit dem Fahrrad besuchen. Die beste Fahrradmechaniker für mir ist Fietswinkel in Neukölln (Mahlowerstraße, 9). Radfahren ist auch ein guter Weg, zum Besichtigung Berlin. Tipp: Wenn ihr in der U-Bahn mit dem Fahrrad gehen, musst ihr ein Ticket für Sie und ein Ticket für ihr Fahrrad kaufen! Endlich, zwei wesentliche Zubehör für dem Fahrrad: ein Helm und ein Fahrradschutzblech!

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

Berlín es una ciudad ideal para el ciclismo. Básicamente, porque es plana, no hay montañas. Por ello, muchas personas viajan en bicicleta, de hecho, a veces es la manera más rápida al trabajo/universidad. A veces cuando llego a Alexanderplatz, nos reunimos alrededor de 20 bicicletas, es increíble! El aeropuerto de Tempelhof es tan grande que creo que hay que visitarlo en bicicleta. El mejor mecánico de bicicletas para mí es Fietswinkel en Neukölln (Mahlowerstraße, 9). Ir en bicicleta es también una buena manera de visitar Berlín. Consejo: Si entráis en el metro con una bicicleta, debéis comprar un ticket para vosotros y uno para la bici! Por último, dos accesorios esenciales para ir en bicicleta: un casco y un parafangos!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Ich mit meinem Rennrad.

Hallo nochmal alle!

Berlin ist die Welthauptstadt des Techno und elektronischer Musik. Viele Leute kommen zu den Berliner Nachtclubs, wo normalerweise kann man die typische Berliner elektronische Musik hören: Minimal Electro.

Ich bin in Clubs wie Katerholzig in Kreuzberg, Stattbad in Wedding, Brunnen70 in Gesundbrunnen oder Cookies in Mitte gewesen. Immer, hatte ich viel Spaß, ich liebe die Berliner Clubs. Was ich nicht mag ist, dass es ist schwer hineinzugehen. Mein Beratungen sind mit Mädchen gehen und Deutsch sprechen. Stattbad und Katerholzig sind für mich spektakulär.

Ich habe eine Liste mit Clubs wo ich muss gehen: Berghain in Friedrichshain, Weekend am Alexanderplatz und Watergate in Kreuzberg.

Bis zum nächsten Post !
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

Berlín es la capital mundial de la música techno y electrónica. Mucha gente viene para ir a sus discotecas, donde normalmente se puede escuchar un tipo de música electrónica típico de Berlín: minimal electro.

He ido a discotecas como Katerholzig en Kreuzberg, Stattbad en Wedding, Brunnen70 en Gesundbrunnen o Cookies en Mitte. Siempre me lo he pasado muy bien, me encantan las discotecas de Berlín. Lo que menos me gusta es que es difícil entrar, si vas con chicas o hablas alemán, seguramente no tendrás problemas. Stattbad y Katerholzig para mi son espectaculares.

Tengo una lista con las que me quedan pendientes por visitar antes de irme de Berlín a finales de junio: Berghain en Friedrichshain, Weekend en Alexanderplatz y Watergate en Kreuzberg.

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Ich mit einigen Freunden vor Party gehen.

Hallo nochmal alle!

Ich weiß, dass diese Blog ist von eine Akademie in Berlin, und sie möchten dass ich über Deutschland oder Berlin spreche, aber ich bin der Schriftsteller! Dieses Wochenende ging ich nach Barcelona für einige Vorstellungsgesprächen, und ich werde ein wenig über diese Stadt zu sprechen.

Ich weiß ein wenig über Barcelona weil ich lebte dort für sechs Jahren vor in Berlin leben. Ich liebe die Architektur der Stadt, die Leute und seine Lage. Die Gaudí Gebäude erforderlich sind (die Sagrada Familia, die Casa Milà, der Parc Güell, etc.), Und beobachten euch die Eixample, eine Ikone Viertel von Barcelona, ​​ist auch städtebaulich interessant. In Barcelona gibt es Strand, aber auch Bergregionen: eine Berg in der mitte der Stadt (Montjuïc) und eine Bergkette 30-45min weg von Zentrum (Serra de Collserola). Ich liebeKatalanische Küche: Crema Catalana, Fuet, Butifarras, Patatas Bravas und Cava! Ihr musst diese Dinge provieren! Die Tatsache, dass ich von Mallorca komme, mache mich zu Hause in dieser Stadt fühlen. All dies macht viele Leute wollen da zu gehen, um zu leben, oder zu besuchen, so denke ich dass sie ist eine Modestadt, mit Leute aus der ganzen Welt. Öffentlicher Verkehr würde sagen, es funktioniert sehr gut, der typische Weg sind dem U-Bahn (für Touristen ) und das Motorrad (für den Katalanen).

Für all dies, empfehle ich euch, in diese Stadt zu gehen, und wenn Sie Fragen haben, lassen Sie mir ein Kommentar und ich werde antworten!

Bis zum nächsten Post!
Pere Guillem

————————————————————————————————————————–

Hola a todos de nuevo!

Ya sé que esto blog es de una academia de alemán en Berlín, y hablar de una ciudad de España no tiene mucho sentido, pero como soy yo el que escribe me voy a permitir este lujo. Este fin de semana he ido a Barcelona por unas entrevistas de trabajo y voy a hablar un poco de esta ciudad.

Ya me conozco un poco Barcelona ya que antes de vivir en Berlín, viví 6 años allí. Me encanta la arquitectura de la ciudad, la gente y su situación. Los obras de Gaudí son visitas obligatorias (la Sagrada Familia, la Casa Milà, el Parc Güell, etc.), y ver el Eixample, un barrio icónico de Barcelona, también es urbanísticamente interesante. Es una ciudad con playa, pero también con montaña: una enmedio de la ciudad (Montjuïc) y una sierra montañosa a 30-45min (Serra de Collserola). La cocina catalana también me encanta: la crema catalana, el fuet, la butifarra, las patatas bravas y el cava son cosas que se tienen que probar si no lo has hecho antes. El hecho de que yo sea mallorquín puede influir en que me sienta como en casa en esta ciudad. Todo esto hace que mucha gente quiera ir a vivir o visitar Barcelona, con lo que diría que es una ciudad de moda, con gente de todo el mundo. El transporte público diría que funciona muy bien, el modo típico de moverse es en metro (para los turistas), para los Barceloneses, la moto es el modo de transporte por excelencia.

Por todo esto, os recomiendo que vayáis a esta ciudad, y que si tenéis preguntas, me dejeis un comentario y os responderé encantado!

Hasta el próximo post!
Pere Guillem

Ich mit meiner Freundin vor Sagrada Familia.

IHR SEID  ALLE ♥-LICH WILLKOMMEN! 

Neue Leute kennen lernen, alte Freunde treffen, Essen, Trinken und viel lachen, Deutsch üben und sprechen – das ist der GET TOGETHER – STAMMTISCH der DeutschAkademie BERLIN! 

Wir freuen uns auf Euch.

******************

EVERYONE who feels like joining us IS WELCOME! 

Meet people, practice your German and spend a pleasant evening together with new and old friends – that´s the traditionel GET TOGETHER – STAMMTISCH of DeutschAkademie in Berlin! We are looking forward to a great night out with you.

Let´s get together!