Aachen, una pequeña ciudad situada en el límite de Alemania con Bélgica y los países bajos guarda entre sus habitantes 3 pequeñas leyendas con la figura del diablo. La mas relevante o llamativa para mi es la que simboliza el lobo de la foto.

Según la leyenda, la rapidez con la que fue construida la catedral de esta ciudad junto con el poco dinero con el que se contó para ello, se debe a un pacto con el diablo. Ese pacto del pueblo de Aachen con el diablo consistía en aportar lo necesario para poder culminar la catedral por parte del diablo a cambio del alma de la primera persona que se adentrara a la misma catedral una vez terminada.

Cuando llegó el momento y la catedral quedó finalizada, fue tal el miedo que sintieron sus habitantes pensando en quién sería la primera persona que se adentrara en la catedral, que entre todos decidieron que fuera un lobo el primero que entrara. Nada mas entrar, el diablo se abalanzó encima del mismo para apoderarse de su alma, pero fue tal su coraje al ver el engaño que cerró con tanta fuerza la puerta de la catedral que se pilló uno de sus dedos con las puertas.

En las 2 puertas principales de entrada hay un tirador en cada una. En una de ellas se puede tocar ese dedo del diablo y a la entrada de la misma se encuentra la escultura del lobo con un hueco en el pecho.

A veces la inteligencia puede con la fuerza!

Una de las razones que han hecho que siga estudiando en Deutsch Akademie en la cual llevo ya 4 meses, es la forma de enseñar. Hay que adaptarse a los tiempos y eso lo demuestran en nuestra academia con sus métodos didácticos.

Por ejemplo el vocabulario hay que estudiarlo si o si pero también hay maneras menos duras y aburridas para ello, por ejemplo con un juego en grupo en el que además de aprender vocabulario o estructuras gramaticales, te obliga a conversar con tus compañeros, algo importante para la práctica diaria del idioma.

Ayer acabamos la clase con el juego que aparece en la foto, pero es una práctica mas. A la hora de aprender nuevas lecciones gramaticales, la metodología adoptada está orientada hacia la practicidad con una visión diferente de las estandarizadas, serias y rigidas normas a la hora de aprender un nuevo idioma. Esto ayuda mucho a la hora de relajar un poco el celebro cuando se está empezando a adoptar un idioma externo.

Partiendo de la primera mitad de pronunciación del nombre de la capital alemana nace la figura emblemática de la ciudad, el OSO. De aspecto feroz y peligroso este oso ha adoptado en cierta forma una amabilidad en formas con sus residentes y visitantes. Ha crecido su familia y se despliega por toda la ciudad resguardando puertas, disfrazado de otro género, maquillado corporalmente…

Este aumento de los descendientes fue ayudado por las manos de Eva y Klaus Herlitz, empresarios alemanes, que dieron forma a los consecutivos hermanos gemelos. Apodado como Buddy Bear ó Oso amigo es raro, que por poco tiempo que se visite la capital no te topes con uno. Hay cerca de 300 desplegados por toda la ciudad en diferentes localizaciones. Esta familia peluda adoptó el nombre de United Buddy Bears y sido tal la importancia que han cobrado que se alió con Unicef y representan una ayuda importante para niños necesitados. Esta familia ha decidió migrar a otras localizaciones y cuando acaben su viaje, serán subastados en beneficio de mas niños.

Sin llegar a ser cursi, es un regalo de recuerdo que cuando lo recibes lo primero que se te viene a la cabeza es un sentimiento de acogida, cariño y cercania. Ese cariño se traslada del emblema osuno a la ciudad y de ella a sus habitantes, visitantes y amantes.

Am Ende meiner Blogreihe möchte ich noch einen Artikel schreiben, in dem ich euch über eine sehr schöne und interessante Insel berichte. Der Name der kleinen Inseln ist Teneriffa und man hat dort das ganze Jahr tolles Wetter. Teneriffa ist eine von 7 Kanarischen Inseln, die im Atlantik liegt und ein Teil von Spanien ist.

Vielleicht habt ihr mehr von Mallorca gehört oder wart selber schon da? – Mallorca ist bekannt, dass sehr viele Deutsche dahin gehen, um ihren Urlaub zu genießen oder einfach nur um Party zu machen. Aber Teneriffa ist ebenso sehr bekannt für seinen Tourismus und ist wie Mallorca auch für viele Deutsche ein attraktives Urlaubsziel.

Was kann man auf Teneriffa erleben? – Teneriffa ist eine Vulkaninsel und der Teide ist der größte Vulkan in der Welt, welchen Du auch besuchen kannst. Die Insel hat 3 Klimazonen, welche sich einteilen:

1. Norden: mit etwas kühlerem Wetter und mit einer sehr grünen Vegetation

2. Mitte: das Ganze Jahr sehr gemischt, dass du zum einen sehr heiße aber auch mittlere Temperaturen hast und mit einer gemischten Vegetation

3. Süden: der sehr warm/heiß ist, wo sich natürlich die meisten Touristen im Jahr aufhalten. Dort hast du im Winter zum Teil bis 25 Grad, was natürlich ein Pluspunkt für die Insel ist.

Teneriffa hat sehr viele wunderschöne Strände, unglaublich viele Küsten aber ist auch ein Paradise, wo du Wälder, exotische Fauna und Flora sowie Berge vorfindest. Auch der Karneval (Februar/März) ist schon eine Reise wert, der auf der ganzen Insel gefeiert wird.

Also liebe Leser – auf geht es nach Teneriffa!!!!

 El Teide

En la cima de una montaña cimentada con escombros del pasado para enterrar un resquicio de horror se eleva este complejo. Un espacio abierto al arte y cerrado por una puerta que cuesta 7 euros moverla. Hasta el momento que pueda ser convertido en un centro de meditación ideado por David Lynch (propietario) está abierto a creadores…

Cuando mueves 7 euros de tu cartera y te dispones a entrar, resulta enigmático el lugar y esperas encontrar algo alucinante, un espacio diferente (como la mente de Lynch). Pues bien, tal y como está planteado, te unes a 20 ó 30 ovejitas mas, preparadas para seguir el camino marcado por 3 pastores. Como buena ovejita no debes salirte del camino ni retrasarte porque aminoras el ritmo del rebaño y dentro de una hora hay otro rebaño berreando. Te conceden ciertos momentos de espera para examinar ligeramente tu alrededor. Tras ir subiendo por la torre principal, el rebaño se encuentra con todas las paredes llenas de absurdas pintadas, gigantes graffitis y algún que otro arte.facto inútil.

Desde mi humilde punto de vista como oveja, Teufelsberg me resulta un lugar muy atractivo, espacialmente hablando, con reales posibilidades donde otras ovejas como yo puedan disfrutar de algo ciertamente interesante sin que exista la figura del pastor con garrote dorado que vaya marcando el ángulo de visión de un espacio ‚abierto‘ al arte.

Resulta irónico que un material tan frío y austero como el cemento pueda llegar a contener algo tan intenso y efímero. Se puede y se encuentra en Berlin. Nada en común tienen la visión de su constructor con la de su actual descendiente, el cual ha visualizado y concebido este espacio con y para una percepción diferente de la realidad. Un espacio donde no pasa el tiempo, un espacio donde todo puede germinar, un espacio donde la palabra LIBERTAD está grabada en sus sobrias paredes.

Hay que estar preparado para adentrarse y eso se puede leer en los ojos. Serás bienvenido si realmente eres capaz de mirar esa libertad. Una mórbida mirada de reojo no será bien recibida.

Una vez dentro de su gris y oscuro interior todo está acomodado para trasladarte con todo lujo de comodidades a otro universo. En ese viaje hay 2 variantes de pasajeros, la clase transitoria, mórbida y un tanto terrenal y por otro lado la clase espectral, libre y volátil. Ambas juntas no colisionan entre sí, sino que se complementan y conforman un súbdito de seres deseosos por no parar de vibrar y elevarse con lo que le está irrumpiendo por cada poro de su pellejo. Si el viaje se repite continuadas veces, tu interior te puede forzar a cambiar de clase. Si esto sucede es que realmente eres capaz de percibir.

Un largo tiempo te costará recuperarte después de la primera vez y sólo en la retina se quedarán las únicas imágenes que podrás adquirir y gozar, suficientes para desear volver a sentir.

Una característica que me llama mucho la atención de Berlin es la cantidad de ’sorpresas‘ que te puedes encontrar por la calle. A simple vista los miles de grafittis y pintadas, pero si miras un poco mas allá puedes llegar a encontrar muchas cositas hechas sin ánimo de lucro pero con mucha gracia y frescura.

Desde un muñecote confeccionado con lana que se abraza una farola, una máquina de chicles (las cuales las puedes encontrar inesperadamente en cualquier rincón) que cobra vida y te sonríe, una simple tubería que no te quita ojo, un dibujo de un patito nadando en una simple marca azul de un árbol en Tiergarten, o en el caso de mi imagen, un cráter que se abre entre las miles de capas de carteles pegados en una farola. Son pequeños detalles hechos con la mas sincera e inofensiva idea de CREAR, dar VIDA a algo aparentemente insulso o sin ningún atractivo.

De ahí que opino que esta ciudad está en constante mutación. Me gusta usar esta palabra, MUTANTE al igual que cambiante, innovadora, sorprendente adjetivos que definen la ciudad y hacen que permanezca joven, fresca y sobretodo VIVA!

Hay mucho arte en la calle, y eso para mi es amor a la ciudad, a un lugar que te hace sentir cómodo o te identificas con la forma de vivir, la cual quieres expresar de alguna forma. Detrás de cada obra, hay una mano que obedece a una idea o un sentimiento. Incluso puedes ver ideas abiertas a ser acabadas o modificadas por otras manos para seguir mutando o creciendo.

Sólo hay que estar atento o receptivo. Te rodea. Observa detenidamente y podrás encontrarlo. Es mas, puede que seas alguno de los participantes de esta mutación…

Wir belohnen euch mit tollen Preisen! Zeigt uns einfach mit einem tollen Foto von eurem Kurs, mit wie viel Spaß ihr gemeinsam Deutsch lernt.

Los geht’s – Mitmachen, Spaß haben  & gewinnen!

Wir freuen uns über alle eingehenden Fotos!