Fauler Sonntag

Tomorrow we will start second week of classes. At the end of this week, all the students were invited to party nearby the Wittenbergplatz devision. None of my classmates managed to come but we had a good time sharing our experiences, thoughts and ideas concerning learning German and new life in Berlin.

IMG_6955

These three days when I don’t have classes I try even harder to learn German on my own
by repeating new words or grammar structures. But the most difficult part is – the right pronunciation. So I try to keep my ears wide open on hearing people talking on the street or in a supermarket.
Of course at my level (A1.2) I barely understand some words but I can feel it that a little progress
has been made after my first week at Akademie.

Freie Kurse im Juni

Liebe Teilnehmer,

am Montag haben unsere Juni-Kurse begonnen.

Für alle, die keinen Kursplatz bekommen haben oder sich einfach bisher nicht entscheiden konnten, haben wir gute Nachrichten!

Wir haben ab 15.06. 2015 und dem 22.06.2015 noch freie Plätze in folgenden Kursen:

A1(1),  A1(2), A2(2) und B1(2)

Kommt schnell ins Büro und meldet euch an!

Liebe Grüße

Euer DeutschAkademie Team

**********************************************

Dear students,

Our June courses have just kicked off .

We have good news for all of you who did not get a spot or who could not yet decide whether to take a course this month!

From 15th June and 22nd June, we have free spots available in the following courses:

A1(1),  A1(2), A2(2) and B1(2)

Just drop by the office to register!

Kind regards,

Your DeutschAkademie Team

Hallo Berlin!

Hallo, my name’s Kasia and I’m 100% Polish although I tried to live abroad few times. I just arrived for good to Berlin to start my new life here. Because my hometown – Warsaw is only around 550 km away from Berlin, I used to come here a lot, really a lot. Berlin is the best spot to go for Poles to relax, have fun and forget about everyday life.

Coming back to me, before I decided to move here I already had some friends. But unfortunately none of them are Germans so my knowledge of language is very poor. I’m very optimistic looking forward to start my new life here in Berlin living nearby the school at Wittenbergplatz. Please, have a look at an amazing view from my new room.

 

1

Danke Deutsch Akademie!!!

Hallo!!

Das ist mein letzter Beitrag hier auf Blog Deutsch Akademie !! Also dieser Beitrag ist ein Dankeschön für die Gelegenheit gegeben mich frei zu schreiben über meine Erfahrungen hier in Berlin.

Hoje por ser meu último post, vou escrever mais em alemão :) , mas espero que tenha sido útil para quem leu os outros posts, e que possa ter tido um pouquinho de idéia do que  é esta cidade de mistura!!!

Ich liebe es zu schreiben, aber dies war das erste Mal in einem Blog, ich hoffe, ich habe meine „Pflicht“ erfüllt.

Die Tatsache, hier zu schreiben hat mich mein Deutsch verbessern und ich konnte immer noch diese wunderschöne und aufregende Erfahrung des Lebens hier in Berlin zu unterteilen.

Danke Sara und alle Profis in der Deutsch Akademie für das Vertrauen, mich und meine in diesem Lernen teilnehmen.

Muito Obrigada!!

20150606_142436

Um beijo..

Bis bald..

Laísa!!! ;))

Straßenmarkt in Wittenbergplatz!

Hallo!!!

Wie gehts dir??

Gestern habe ich gut gegessen!! 

Am Wittenbergplatz verfügt über ein Straßenmarkt jeden Dienstag, Donnerstag und Freitag! Und gestern das Essen war köstlich!

11390235_10205105424822986_8919173857414635869_n

 

Aqui em Berlim tem muita feira de rua com comida, roupa, frutas e legumes.

É mais ou menos como no Brasil, mas aqui eles têm a cultura de realmente ter comida nas feiras…e claro, muita coisa antiga e barata.

Alguns lugares têm estas feiras livres só de coisa usada, e isso não significa que é pra quem não tem dinheiro pra comprar, mas sim para trocar com o outro… reutilizar!

E esta feira na Wittenbergplatz é uma ótima opção pra comer bem e barato!!

Ich liebe es zu essen, diese Messe ist eine gute Option, weil sie Essen für jeden Geschmack haben.

Hier ist ein Tipp für diejenigen, die gut und günstig essen !!

Tchauuuu…

Bis gleich…

 

Unser Kulturprogramm im Juni

Liebe Teilnehmer,

unser nächstes Kulturprogramm führt euch in die Gärten der Welt. Das ist ein wirklich schöner Ort in Berlin und ein perfektes Ziel bei diesem tollen Wetter. :)

Kommt schnell zu uns ins Büro und meldet euch an! Wir freuen uns auf euch :)

Alle Infos findet ihr auf dem Flyer. Ihr könnt aber auch alles bei uns im Büro erfahren.

Liebe Grüße

Euer DeutschAkademie Team

Poster_GdW-001

Plus Kurs – Deutsch Akademie!

Halloo!!

Diese sonnigen Tag kommen , um diese wunderbare Plus- Kurs zu beenden.

Este „Plus curso“ é uma maneira de auxiliar e agilizar o processo de aprendizado. Nesta aula voce pode tirar suas duvidas da semana, trocar com outros colegas que estao em outros nìveis.. é uma otima maneira de reforçar e refrescar o que se passou na semana.

Diese Idee der Schaffung dieses Deutsch Akademie Plus- Kurs war wunderbar! Denn es verstärkt , was Sie in der Woche gelernt und beseitigt auch ihre Zweifel .

Und in diesem Monat hatte ich eine ausgezeichnete Lehrererin , Katrin , und einen großen Kollegen , Takashi .

FB_IMG_1433507941696

Esta é minha professora do Plus curso e meu colega de classe do Japao.

Viele Dank!!! :*

Até mais..

BIs bald..

:))))

 

Berlin: eine Stadt für alle

Hallo!!!

Olá!!!

Ciao!!

Hi!!!

Meraba!!

JA!!! Berlin: eine Stadt für alle!!!

É impressionante como Berlim é uma cidade que você escuta tudo quanto é idioma.. Até país que existe, e na minha ignorância, eu não conhecia.. É uma cidade livre de se viver, e que abre as portas para o estrangeiro.

Pra viver bem aqui, é claro que você precisa entender e falar alemão…mas não se preocupe, porque aqui em Berlim todas as línguas são faladas!!

Então vem sem medo pra cá, que aqui você aprende!!!

 Berlin ist eine freundliche Stadt oder als Werbung und sagt: „Berlin, du bist so wunderbar“

20150604_235919

Eine gemischte Stadt, die für ihre Rassenmischung begeistert, sondern ist auch ein Jungle Sie zähmen haben. 

Um lugar pra desbravar!

Tschüss!

Tchau!

Ciao!

Bye!

Güle güle!

:)))

 

 

Wie Deutsch lernen?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hallo!!

Wie gehts dir?

 Es geht mir gut !! Noch in der „Kampf“ um Deutsch zu lernen , aber jetzt habe ich mir das Buch der Grammatik, zur Anzeige von meiner Lehrerin in Deutsch Akademie , und wirklich sehr gut. :)
20150604_002343 (1)

 

Sim, aprender Alemao nao e mole… mas tambem nao e impossivel.. Tem que se dedicar e nao ter medo de errar…arriscar a falar alemao em todos os lugares… Principalmente, quando vc esta no paìs…hehehe

E uma dica que todos os professores dizem.. „tente sentir o alemao, use seu „feeling“ , tente sentir a energia da palavra“… E ìe verdade…Funciona!!! Claro, que precisa estudar e tambem as vezes, ou muitas rs, aceitar a regra e decorar alguma coisa, mas funciona seguir a intuicao tambem.

Ein Tipp von mehreren Lehrern , “ Gebrauch und folgen Sie Ihrer Intuition , diese Sprache zu verstehen.“ Diese wahre ist Spitze und hilft viel in den Lernprozess.

Ate mais..

BIs gleich..

Tchauuu!! :))))