Liebe Leute,

Leider muss ich sagen, dass unser Deutschkurs fertig ist. Ja, genau, time flies!
And this is our last week of classes for our current German courses. However, you know you can always keep progress in your learning, there are plenty of courses at several times offered by the Deutsch Akademie. It´s a lot what one can learn in the courses, it is a lot of information and it is always important to keep practicing and studying.

Remember that learning is a never-ending process. There are also many apps and useful tools to facilitate learning; nowadays, it is kind of impossible to say you don’t have the time, the money or the access to learning material!

Remember also that you are responsible for your learning and your progress, all this depend in a big part from yourself, so keep trying and studying, do not quit; learning a new language requires time and dedication.

I wish you the best in your journey!

Ángela

Hallo Leute,

ich bin es nochmal, Angela. Erinnerst du dich an die Lehrerin, von der ich dir vor Kurzem erzählt habe? Ja, ich sage dir heute, wer sie ist. Also, ihr Name ist Brigitte, sie war meine erste Lehrerin in der Deutsch Akademie, zum Glück arbeitet sie noch hier, so dass du sie treffen kannst.

Brigitte hast immer eine gute Laune und sie ist immer wirklich patient mit ihren schüler. Sie hat immer ein nettes Lächeln und sie kümmert sich wirklich um ihre Schüler lernen.
I specially remember the orange ball she used for some of the activities she prepared, that was fun!

Brigitte is not my Lehrerin anymore but I still run into her sometimes and she remembers me! She always greets me with her warm smile and ask for my progress in my German learning.

I hope you get the opportunity to meet teachers like Brigitte.

Teachers can really impact students’ learning.

Liebe Grüße

Ángela Párraga

Ich habe schon in der DeutschAkademie vier Grammatikkurse und ein Sprachkurs gemacht. Ja! Ich liebe die DeutschAkademie. Von die erste Kurs dort habe ich viele Fortschritt in meinem Lernprozess gesehen.

Alle Leute in die DeutschAkademie ist sehr nett! Die Leute in Büro sind wirlich freundlich und hilfreich, es ist sehr schön, dass sie mehrere Sprachen sprechen, das ist auch sehr wichtig, weil die Schüler fühlen sich richtig verstanden.

Throughout all the courses I have taken, I have met six teachers, all of them, great people!

You might agree with me on this: Teachers cause a great impact on students learning processes, and my first teacher in the DeutschAkademie did this! She was really nice and patient! She understood me when I felt frustrated because I was not able to understand everything in my German class and had patience to explain again until make sure I was able to understand the different topics. She was also very kind and caring, I especially remember paying attention to everyone’s pronunciation in the class and correcting it.

It was also fun that she always had games and fun activates for the class, she had an orange ball to play, everyone liked that ball! She encouraged me to keep learning and engage myself with this process.

Do you want to know who this teacher is? Do not miss my next post then!

Bis dann,

Ángela

Ich habe noch nicht über meine Mitschüler gesprochen. Ich muss sagen, dass wenn du in die DeutschAkademie lernst, du kannst viele interessante Leute von überall auf der Welt kennenlernen. Die Gruppen sind sehr international, zum Beispiel es gibt zehn verschiedene Nationalitäten in meiner Gruppe: Manjinder aus Indien, Paul aus Ecuador, Ilina aus Mexiko, Mohammad aus Libanon, Obidah aus Jordan, Patricia aus Spanien oder ich aus Kolumbien.

I have always thought that meeting new people is exciting, you can make new friends, have fun and maybe make work contacts, you never know! In the different courses I have made so far in the DeutschAkademie, I have met a lot of people, some of them had become good friends of mine!

During the classes, we are just not learning, but having fun with all the activities and the nice conversations that might rise when you have to practice your speaking with your classmates. Not everything is about grammar in the courses, as a class, we have watched movies, eaten together or make role plays, that last one could be really fun!

What any other fun activity have you made in your Deutschkurs?

Viele Grüβe,

Ángela

Hallo Leute

Ich glaube, dass viele Leute dich das Gleiche gefragt haben, warum bist du nach Deutschland gekommen? Oder warum lernst du Deutsch? Man muss diese Frage viele Male beantworten, wenn man in Deutschland leben möchte/ zu leben beginnt.

Ich werde dir diese zwei Fragen beantworten.
I always dreamed about going abroad and learning new things, that is really exciting for me! Five years ago I wanted the same, so I decided to move to United States to learn English properly. I was working as an Au Pair (nanny) and living with a north american family there, it was a great experience! And I got to improve my english.

When I went back to my country, Colombia, I decided I wanted to go abroad again, I wanted to see Europe this time.  I found out about the opportunities in Germany and the scholarships that the country offers, so I applied for this scholarship and I applied also to a University here in München.

Aber jetzt, warum lernst du Deutsch? Obwohl die Sprache von meinem Master ist English, bin ich in Deutschland oder?
So one must think about how important is to learn German in Germany: yes, very important! If you really want to experience German Culture and who knows, maybe get a good working opportunity here. Being able to speak German will make things easier for sure!

Now you know my reasons. What about yours?

Viele Grüße,

Angela

Ich erinnere mich an das erste Mal, dass ich diese Stadt gesehen habe. Als ich aus dem Bahnhof kam, drehte ich mich um und ich sah diesen Platz. Es war wunderbar, und der Sonnenuntergang hat den Moment sogar besser gemacht! Die Farben waren perfekt und alles zusammen war etwas besonderes.

Ich mag den Marienplatz wirklich, es gibt immer viele Leute und es gibt auch so viele Läden und man kann auch spazieren gehen. Es gibt auch den Viktualienmarkt, der sehr berühmt und sehr beschäftigt ist.

In meiner Meinung, Marienplatz ist magic!
You can find very special things there, I would say that it is very international since you can find almost a tent for every country! There is an Argentinian place from where I like coffee, or better yet, „Cortado“ which is the way they call this type of coffee.

Right in the middle of the plaza, there is a „Biergarten“, where you can try some of the very famous and tasty beers from here. But this is not all; in case you get hungry, there are also very traditional butcheries next to the market where you can get also tasty sandwiches or very special kinds of beef.

Also bitte, verpasst du nicht diesen Platz in München!

Viele Grüβe,
Ángela

Hallo Leute,

ich bin es nochmal, Angela. Bei dieser Gelegenheit möchte ich euch über den Sprachkurs in der Deutsch Akademie erzählen.

Ja genau, Übung macht den Meister! Und es gibt viele Übungsmöglichkeiten in der DeutschAkademie. Ich war zusammen mit anderen tollen Leuten in diesem Kurs. Unser Lehrer Tom war sehr nett und er hat uns auch sehr geholfen. Er hat wirklich gute Ideen wie man Deutsch sprechen lernen kann. Ich kann wirklich sagen, dass es so viel Spass macht und ich habe sehr viel gelernt!

Letzte, bitte nicht vergessen, obwohl du Leute aus deinem Land findest, oder Leute, die
die gleiche Sprache sprechen, du muss immer Deutsch sprechen! Es ist schwer, ich weiß, aber diese ist eine sehr gute Gelegenheit zu Deutsch lerne.

Bis dann,
Ángela

Hallo Leute

Ich heiße Angela und ich komme aus Kolumbien. Ich bin nach Deutschland gekommen, weil ich hier mein Master machen wollte, und jetzt ich bin Studentin in der Technischen Universität München. Ich wohne seit ein Jahr schon in München. Als ich in München angekommen bin, hatte das Oktoberfest schon begonnen, also konnte ich die letzte Oktoberfestwoche besuchen und seitdem habe ich mich in München verliebt. Aber wie man kann sich in Deutschland verlieben ohne deutsch sprechen verlieben? Das ist der Grund warum ich Deutsch lerne jetzt.

In meinem ganzen Prozess war die Deutsch Akademie eine große Hilfe! Ich habe wirklich viel Spaß beim Unterrichten und ich habe auch sehr viel gelernt.

Ich hoffe du hast eine gute Zeit in der DeutschAkademie.

Viele Grüße,
Ángela