Author Archives: Raissa

Friendship und DeutschAkademie

Liebe Leserinnen und Leser

Heute ich will zu “ Friendship und DeutschAkademie ” schreiben.

Am Anfang, es ist einfach Freunde zu finden, wenn du in deiner Heimat bist und du kennst alle aus dem Kindergarten….But when you are an adult and move to another Continent, Country or even a different City…So kommst du im Ausland klar, wenn du die Sprache nicht spricht, und du kennst niemanden… Und du denkst es ist schwer oder du bist frustriert… :( Aber…das ist gar nicht so schwer, wie du denkst!!

Meine erste Empfehlung ist: Bleib immer höflich, freundlich und lächel viel. :) Obwohl du die anderen nicht verstehst….und lern die Sprache! „ Bitte“, „Danke“, „Entschuldigung“… look for a school and enroll ASAP!

From all the “SprachKurs” schools that I reseach DeutschAkademie got my heart. In the first place, all my teachers have been nice, patient and respectful to all the students. As a matter of fact, they always create an atmosphere where you learn the language focusing not only in the grammar but also in the pronunciation, and they make you speak from day 1 and, this is how you lose the fear to make mistakes.

Also, you will find people from all over the world and it is awesome because here you can share your culture and learn from others. Not to mention people with your same ideals and perhaps make a friendship for life. Like Andrea and me, we became friends in A1.1 and we spend the whole time having fun around the city, enjoying the Museums, cafes, bathing in the ISAR, making picnics in the Englischer Garten and the Oktoberfest!!

Hier, in diesem Foto sind meine erste Sprachkurs (A1.1) Mitschülerinnen. Wir sind gerade in Kontakt, trotzdem Andrea (aus Costa Rica) ist in ihrer Heimat. Sie kommt manchmal zu besuchen und sie wird in der Zukunft in Deustchland wohnen.

Wish you a great time in DeutschAkademie :)

Love, Raissa Ruiz

Panoramablick von Münchens ältester Kriche

Liebe Leserinnen und Leser,

Ich empfehle der Plattform aud dem Alten Peter zu besuchen (Wenn die Sonne scheint). Bei Fönwetter kann man bis zu 100 Km weit sehen und die Alpenkette zum Greifen nah. Bis zur Spitze des Turmkreuzes sind es insgesamt 91 Meter. Eine Aussichtsplattform liegt außerhalb der Turmwächterstube. Es ist in 56 Meter Höhe über dem Grund. Daher, man sollte unbedingt selbst einmal die 306 Stufen erklimmen. Viel Glück!

Geschichte:
Der Name „Alter Peter“ kommt daher, weil die St. Peter Kirche die älteste Pfarrkirche Münchens ist. Es nicht nur eine Sehenswürdigkeit, aber vermutlich auch der Ausgangspunkt für die ganze Stadt. Es ist umgeben von dem Marienplatz, dem Viktualienmarkt und dem Rindermarkt.

Schon im 11. Jahrhundert stand hier auch die einzige Ehrhebung der historichen Altstad. Danach, im Jahr 1959 hat man bei Ausgrabungen ein Romanisches Gewölbe gefunden, auf dem die heutige Kirche errichte wurde. Sie wurde allerdings im Laufe der Jahrhunderte immer wieder umgebaut und erweitert. Daher die zahlreichen Stilrichtungen im Inneren der Kirche. Die heutige Anmutung geht auf die Rokokoumbauten des 18. Jahrhunderts zurück. Im Gegensatz repräsentiert das Äußere die Renaissancezeit des 14. Jahrhunderts.

Also, die sieben Glocken im 91 Meter hohen Petersturm über dem Viktualienmarkt bestimmt maßgeblich den „Sound“ der Altstsadt.

„Warum wurden zwei Glocken auf jeder Seite des Turms des Alten Peter platziert? Laut dem legendären Münchner Komiker KARL VALENTIN: Nun, so dass zwei Leute gleichzeitig die Uhr anschauen konnten“

Adresse: Rindermarkt 1, 80331 Altstadt

http://www.muenchen.de/int/en/sights/churches/church-of-st-peter.html

Liebe Grüße aus München,
Raissa Ruiz

Die Nepalpagode und Die Thailändische Sala

„Asiatische Kultur fernab im Westpark“

Dear Readers,

Today I will share you one of my favorite places…

Der Westpark ist eine Parkanlage in Münchener Stadtbezirk Sendlinger- Westpark. Es würde für die Internationale Gartenbauausstellung (IGA) in 1983. Aber aus den einstigen Gärten der Nationen sind vor allem die asiatischen Highlights geblieben.

Ich empfehle den Westpark zu besuchen, es ist mein Lieblingspark um spazieren zu gehen, oder um ein Buch zu lesen.  Aber, man kann die Spiel- und Sportplätze des Parks benutzen. Also, dem Park gehörten zwei Biergärten zum Genießen und ein Restaurant. Es gibt viele Dinge man muss sehen, aber für mich der Japanische Garten, die Nepalpagode und die Thailändische Sala sind besonders schön.

Der Japanische Garten war ein Geschenk von Münchens Partnerstadt Sapporo, der Chinesische Garten eine Gabe der Volksrepublik China. Optisch herausragend sind aber die nepalesische Pagode und die neun Meter hohe Thailändische Sala mit einer Buddha Statue. Die Statue wurde vom Abt des Buddharama – Klosters Waalwijk geweiht und war die erste freistehende Budda- Heiligtum im Europa!

Die Thailändische Sala, ein traditioneller Pavillon wie man ihn in Thailand aus den Gelände buddhistischer Tempel findet, steht scheinbar schwimmend auf einer Plattform inmitten eines Sees.

Zwischen April und Oktober 1983 circa elf Millionen Besucher den IGA hat und dennoch sind sie den meisten Münchnern wieder aus dem Blick geraten.

Adresse: Preßburgers Straße oder Westendstraße 305 (Rosengarten)

Viele Grüße aus München,
Raissa Ruiz

Heimat ist dort, wo mein Herz ist!

A Little bit about me and my Experience in Germany.

Mein Name is Raissa Karina Ruiz Talavera. (in Spanisch Sprache haben wir einen großen Namen) Ich bin 28 und komme aus Mexiko.  Meine Muttersprache ist natürlich Spanisch, aber als Ich war in der Grundschule habe ich English gelernt. Danach, Ich habe Französisch an der Universität gelernt, als ich war in Mexiko. Und seit 5 Monaten lerne ich Deutsch an der DeutschAkademie in München.

Ich bin in der „Sonora-Wüste “ geboren. Wo die Temperatur kann so hoch wie 50 C sein. Also ist regnet nicht so oft wie in Deutschland (Weil es eine Wüste ist). Meine Heimat heißt Hermosillo und ist die Hauptstadt des Mexikanischen Bundesstaates Sonora, wo meine ganze Familie wohnt.

Seit Februar, München ist meine neue Heimat. Am Anfang war ich natürlich traurig, weil ich muss mein gewohntes Leben aufgeben, die Familie und Freunde verlassen und in einem anderen Land komplett anfangen. Aber habe ich mich auf mein neues Leben gefreut. Das war ein Abenteuer für mich. Ich kannte niemanden außer Thomas (meinen Freund) und ich sprach KEIN Deutsch!!! Das war sehr schwierig am Anfang aber… mit der Zeit ich hatte es geschafft und bin sehr stolz auf mich. Es ist aber ein tolles Gefühl.

Ich liebe München, die Isar, die Museen, die Musik, die Leute. Ich weiß, es ist nicht immer einfach weg zu sein, aber man braucht Zeit, um sich in einem fremden Land einzuleben und jetzt ich fühle mich zu Hause.

Meine Erfahrung ist: Heimat ist dort, wo mein Herz ist…

Ich wünsche dir eine gute Erfahrung in Deutschland!

Schloss Nymphenburg München

Dear Readers,

In Munich, there are many places worth seeing, being this Schloss one of the top 10. Last Monday 2 of my Best Friends from Mexico came to visit. It was a long time without seeing them, but in the bright side, I was able to show them so many amazing places in Munich, especially this week because we had a really nice weather. The first place we visit was the Schloss Nymphenburg in München.

Zur Geschichte: Vom Barockpark zum Landschaftsgarten

The Bavarian Elector Ferdinand Maria presented his wife Henriette Adelaide with the inn, Schwaige Kemnat, to the west of the royal capital Munich, on the occasion of the long-awaited birth of a successor to the throne Max Emanuel in 1663. The Electress created her “borgo delle ninfe” here, a summer palace with small gardens.

Nymphenburg Park was completed based on a design by Dominique Girard and the cooperation of Joseph Effner. Axial-symmetrical designed gardens with an elaborate parterre with hedged areas bordering on both sides, featuring facilities intended for the amusement of the court, were created in front of the west side of the palace.

In the year 1800, the Bavarian Elector Max IV Joseph commissioned the reshaping of the palace park.Friedrich Ludwig von Sckell, leading garden artist of his time, carried out re-landscaping of the grounds of Nymphenburg between 1804 and 1823. Sckell thereby created stimulating landscape scenery, which integrated the Baroque pavilions as effectively as the classical Monopteros by the Great Lake erected in 1865, to replace two earlier wooden constructions. In Nymphenburg, Friedrich Ludwig von Sckell succeeded in creating a classical landscape garden, whose special charm lay in the continuation of characteristic features of the gardens originating from previous and fundamentally different stylistic epochs. The grounds have remained virtually unchanged in their basic structure until today.

You cannot leave Munich without spending a sunny afternoon walking through it’s beautiful gardens.

How to get there:

  • S-Bahn (suburban railway) to “Laim”, then bus to “Schloss Nymphenburg”

or

  • U-Bahn (underground) to “Rotkreuzplatz”, then tram to “Schloss Nymphenburg”

www.schloss-nymphenburg.de

Liebe Grüße aus München,
Raissa Ruiz

 

 

Meine Erfahrung am Eibsee

Dear Readers:

This summer, you should enjoy a trip to the Eibsee. This beautiful lake is located at the base of the Zugspitze (2,962 m). Last year, I had the opportunity to visit this wonderful place with my boyfriend. It was a fun morning drive, approximately 100 km southwest of our loved Munich. We arrived at an elevation of 973.28 m. And there it was, before my eyes, the Eibsee at the base of the highest mountain in Germany! I have never seen a view like that. The water is so clear that when you contemplate it, the time stops and you lose yourself in a peaceful landscape.
Our adventure started by jumping into the refreshing water for a bath, following by a relaxing time lying down in the shore. Then we hiked around the lake, about 8.06 km to enjoy the nature and its astonishing view. Finally, the sunset was breathtaking; we were lucky to see how the sunlight reflected in the mountains and making them shine. Hope you add this place to your wishlist of trips in Germany.

Liebe Grüße aus München,

Raissa Ruiz