Das markiert meinen letzten Beitrag. Ich freue mich auf den letzten Tag, um die alle Buchstaben zu ergänzen.

Diese Schule ist vielleicht der Höhepunkt von meinen ersten 6 Monaten hier in Deutschland.

Es war doch schnell und ganz Spaß für Ihnen zu schreiben. Meine Erfahrung als eure Bloggerin ist schon fertig, aber mein Abenteuer wird hier in Deutschland fortsetzen. Ich möchte weitermachen, aber ich muss nur 16 Beitrag schreiben UND “DeutschAkademie” hat nur 15 Buchstaben. Haha!

Für die neuen Studenten und die künftigen Studenten wünsche ich auch eine gute Erfahrung. Ich hoffe, dass wir erfolgreich werden sein. Ob es eine Universität Vorbereitung ist oder nur, um die Sprache zu lernen.

Eines Tages werde ich fließend auf Deutsch sein und ich werde DeutschAkademie stolz machen. Ich weiß nicht wie lange aber ich versuche mein Bestes. Sie auch!

Letzter Tag: D.E.U.T.S.C.H.A.K.A.D.E.M.I.E.

Viel Glück und viel Spaß Leute!

Signing off,
Tricia

Audi Cup: FC Bayern München vs. Neapel

Natürlich ist es Rot überall, aber heute trage ich Blau. Mein Freund kommt aus Neapel, deswegen gehen wir mit Neapel. Erste kann ich sagen, dass Allianz Arena sehr toll ist. Dann habe ich bemerkt, dass die Deutschen und die Europäischen sind allgemein sehr verrückt für Fußball. Die mit Bier schreien laut und alle sehen sehr glücklich aus. Aber nicht bis Ende, weil FC Bayern verloren hat. Die freuenden Leute, die tragen Blau sind, haben das Glück.

Ich denke, eine europäische Erfahrung nur komplett mit Fußball ist. Endlich habe ich ein Spiel angeschaut. Es ist eigentlich in meinem Bucketliste, deswegen bin ich sehr froh! Und zusätzlich hat unser Team gewonnen! Woohoo!

Tag 15: S für Spielen

Nächstes Mal hoffe ich, dass ich FIFA anschauen kann. Das wird am besten sein! Ich freue mich auf 2018 😁

Anstoßend,
Tricia

18.00 Uhr. 34 Grad.

Es ist vielleicht der heißeste Tag, den ich in Deutschland erfahren habe. Es passiert nicht jeden Tag, aber es ist ein Beispiel wie verrückt das Wetter hier ist. Aber es gibt eine positive Sache um das heiße Wetter zu haben: Ein eiskaltes Bier ist perfekt.

Bier ist vielleicht die berühmteste Sache über Deutschland. Natürlich gibt es Oktoberfest und alle wissen das. Ich habe das nicht gesehen aber ich weiß, dass es weltbekannt ist. Ich muss das probieren. Ich glaube auch, dass es ein bestimmtes Bier in jeder Stadt gibt. Zum Beispiel gibt es hier in Freising “Weihenstephan”.  Jemand hat mir gesagt, dass Weihenstephan die älteste Brauerei in der Welt ist. Das macht mich sehr stolz, weil ich in Freising wohne. Haha

Ich finde es schon, dass Bier hier in Deutschland normal ist. Ich habe gedacht, dass ich jedes Bier in jeder Stadt probieren kann.
AHA! Es wird mein neue Bucketliste sein. 😜

Tag 14: D für Durst
PROST!

21.00 Uhr. Und jetzt gibt es Gewitter. 😧 Ich habe dir gesagt, dass das Wetter verrückt ist.

Liebe, Tricia

Wie die Zeit vergeht!

Vor 2 Monaten habe ich in DeutschAkademie angefangen. Und jetzt bin ich schon in meiner letzten Woche. Sehr schnell!

Meine deutsche Erfahrung war doch unvergesslich. Ich lerne nicht nur Deutsch, sondern auch ich habe viele Leute kennengelernt. Bosnia, Serbia, Romania, Japan, Albania, India usw. Ich denke, dass es Leute aus allen Länder gibt. Während ich Deutsch lerne, lerne ich auch Kultur und Geschichte über ihre Länder. Es ist eigentlich ein wichtiger Teil vom Lernen, glaube ich.

Je mehr Leute ich treffe, desto mehr Wissen ich bekomme. Es ist wie um die Welt zu reisen und ich mag gern zu reisen, deswegen ist es nur perfekt. Ich hoffe, dass ich auch über mein Deutsch “Perfekt” sagen kann, aber ich muss mehr studieren.

Tag 13: E für Ende

Oder Erste, weil Ende auch ein anderes Erstes markiert. Und auch ist es noch nicht fertig. Deutsche Grammatik verfolgt mich in meinen Träumen. 😫

📷 Das ist ein Foto unserer ersten Klasse, als wir in einen Biergarten gegangen sind.

Liebe, Tricia

Vor 10 Monaten habe ich meine letzte Arbeit verlassen. Ich vermisse es eigentlich.
Ich habe als Art Direktorin in einer Werbeagentur auf den Philippinen gearbeitet. Ich habe Design und Kampagnen von der Konzeption bis hin zur Ausführung entwickelt, wie: Fernseh-, Zeitung-, FB Werbung, usw. Aber seit ich nach Deutschland gekommen bin, habe ich bemerkt, dass es sehr wenige Werbungen gibt. Kein großes Billboard und die Werbung im Zug sind nicht so viele im Gegensatz zu den Philippinen. Ich finde es noch seltsam aber ich denke, dass es gut ist. Wenn es wenige Billboards gibt, ist es besser für die Augen. Sie können die Architektur der alten Gebäude genießen und sie können den Horizont schätzen.

Ich weiß nicht, ob das für mich eine gute Nachricht ist aber ich kann nur für die beste hoffen. Deswegen studiere ich jetzt Deutsch, damit ich eine gute Arbeit finden kann. Ich hoffe aber nur das Beste!

Zwölfter Tag: A für Arbeit
Hallo Firmen! Rufen Sie mich an!

📷 Ich bin sicher, dass der Sonnenuntergang hier in Freising nicht so gut wäre, wenn es viele Billboard gäbe. Ich bin nur dankbar. :)

Liebe,Tricia

Küche. Restaurant. Essen.

Normalerweise denke ich sofort an Chef. Auf Englisch und andere Sprache auch, glaube ich. Aber Deutsch macht einen Unterschied, wie immer.

Chef auf Deutsch ist nicht jemand der kocht. Es ist eine Person in einer Firma, die eine höhere Stellung hat. Oder z.B., wenn du arbeitest und du musst ein Urlaub machen, der Chef sagt “Ja, du kannst” oder “Nicht”. Jemand der kocht heißt “Koch”. Es ist aus dem Verb “kochen”. Es sieht einfach aus, aber manchmal vertauscht man es. Obwohl ich eigentlich in B2.2 schon bin, mache ich noch den Fehler. Ein bisschen peinlich aber es ist normal.

Dieser Beitrag ist für alle nur eine freundliche Erinnerung:
1) Es ist normal, dass wir Fehler machen.
2) Chef in Deutschland kocht nicht. Außer wenn sie im Restaurant arbeiten. 😜

Tag 11: C für Chef

Auf Englisch, ist das der Traumberuf meines Freundes.

📷 Entschuldigen Sie, Deutschland. Aber es gibt kein Restaurant besser als unsere hausgemachte Pasta. Ich kann eine Empfehlung nehmen, aber mein Freund ist Italiener. Haha

Liebe, Tricia

Fast die ganze Woche haben wir ein schlechtes Wetter. Vom 31° dann 13°. Es sieht aus, dass Sommer schon fertig ist.
Ganz schnell, ja? Ich hoffe nicht.

Es ist nicht sehr lang, seit habe ich meine Sommer Kleidung getragen. Wenn es sehr heiß ist, gehen wir zum Fluss, um die Sonne zu genießen. Manchmal grillen wir oder wir bringen einfach Essen mit wie: Chips, Brot, Pasta Salat und natürlich Bier.
Ich denke, dass es am wichtigsten ist. Haha Nein, just kidding.

Was ich nur sagen will, mit dem Wetter jetzt, ICH VERMISSE DICH, SONNE!
Wie viele Deutsche gesagt haben: das Wetter in Deutschland ist sehr “crazy”.

10. Tag: I für Isar

Von unserem Haus sind es nur 5 Minuten zu Fuß. Isar, Ich vermisse dich. Und meine Sommer Kleidung auch.
Noch nicht Sommer. Bitte länger bleiben. :(

Bis nächste Post!

Liebe,Tricia

Today marks my 6th month in Germany. Some achievement I would say, as it is the longest time I have been away from home. Since I miss home, let me speak in English.

In the Philippines, English is learned even before one child can even speak. I would say some people are even more fluent with English than our own native language. At the very least I’d say knowing English well is a huge advantage for me. And surprisingly, it has benefits too when it comes to learning German. Aside from the fact that it helped me connect with my classmates in the first levels, I’m actually surprised as to how close these languages are: Ball. Butter. Film. Hunger. Jacke. Braun. Silber. Just to name a few.

English had helped me a lot in terms of learning German but German is still a different level of difficult. Haha I never thought in my life before today, that I’d be able to learn this language but look where I am now. B2! And honestly despite my daily struggles of learning verschiedene Verben und neue Vokabeln, I really enjoy learning it.

My Deutsch may not yet be perfect but I can say, DeutschAkademie has helped me improve a lot. With 2 more weeks in B2 plus a few more Pluskurs classes, I can only hope for the best. With time and more practice, I know it is not impossible to be good in German as I am good in English.

Tag 8: E für Englisch… or Effort

📷 Aside from writing letters, I finally learned how to “compose” in Deutsch. Takes a lot of E as in Effort. But in the future, I hope it will be with E, as in Ease. ;)

Until the next post… in Deutsch. :)

Liebe,
Tricia

Sonntags sind immer problematisch für mich. In den Philippinen habe ich am Sonntags etwas zu machen, weil alles bis 22 Uhr offen sind: wie Einkaufszentren, Restaurants, Geschäfte, usw.

Aber mit Geduld ich habe endlich um etwas zu tun gefunden. Ich habe entdeckt, dass Museums in München am Sonntags kostenlos sind! Es ist perfekt, weil ich Interesse an Kunst und Design habe.

Ich habe ins Alte/Neue/Moderne Pinakotheken schon gegangen. Ich hatte viel Spaß!
Es sieht aus, dass ich viele “Celebrities” gesehen. Monet, Picasso, Dalì, und mehr!

Tag 8: M für Museum
Können Sie mich im Foto finden? :)

Bis nächste Hälfte!

Liebe,
Tricia

Ich liebe Sommer in Deutschland. Es gibt nicht nur gutes Wetter, sondern auch viele Ereignisse.Festivals, Party, usw. Ich habe gedacht, dass etwas hier endlich passiert! Und das Wetter ist gleich heiß wie in den Philippinen!

Jedes Jahr gibt es ein berühmtes Festival in München. Es heißt “Tollwood Festival”. Letztes Jahr habe ich dort nur schnell gegangen. Damit dieses Jahr vergewissere ich, dass ich nochmal dort gehe und länger bleibe. Mir gefällt das, weil ich kann Sommer mehr genießen. Und auch jetzt besucht eine Freundin uns. Natürlich haben wir ihr bayerische Bier vorgestellt. Ich glaube, dass es eine Tradition ist.

Tag 7: T für Tollwood

Aber Ich glaube, dass es jetzt schon fertig ist.
Es ist schade, wenn du das nicht gesehen hast. Aber sorg nicht, gibt es noch 2018. :P

Bis zum nächsten Mal!

Liebe,Tricia