We have already the last day of our class. I met my teacher for 2 months and I will also take a class with the same teacher, that’s why I feel I study in School. Same colleagues, same teacher, same place and same class style give me a comfortable atmosphere. After we had a review time for the class, we had a German style breakfast in the classroom together.

Usually german people eat bread with Coffee, milk, and juice at breakfast. Usually, butter and margarine are added to honey, fruit jam or ham or sliced ​​cheese is put on top. Especially boiled eggs do not fall into the breakfast diet. The way of eating boiled eggs is unique. Eggs are placed in an egg-shaped container, and the top of the egg is cut with a teaspoon. The eggs are then sprinkled with salt and then eaten with a teaspoon. In Germany there are about 400 kinds of bread and over 1000 kinds of baked goods. The major types of bread are divided into wheat, salt, water-based white bread (Weissbrot), white bread (Halbweiss) mixed with a little grain, and black bread (Schwarzes Brot) with more grain than wheat flour can be. The name of the bread also changes depending on the area and kind of the cereals in the bread. My german friend told me that bayerisch people enjoy eating Semmeln (Brötchen) and Brezen (Brezel) with Obazda (bayerische Käsespezialität). I like german style breakfast a lot. 😊 After breakfast, I discussed the culture of each country with my classmates and the class ended. What lessons are waiting for me next?

Yeju

The world’s most famous beer festival, the Oktoberfest, originated in October 1810, when the Prince of Bavaria, Ludwig I, married Princess Teresa and opened a celebration party including a horse race in the plaza in front of the gate. The people all enjoyed it and wanted to extend the festival. In order to meet the public sentiment, it is held annually in September, which is the better season, and today it is becoming a specialty of Munich. Women wear Dirndl and men wear leather pants, enjoy festivals. It is really interesting that the price of beer is raised every year. I drank beer at 11.50 euros. Fest beer is produced with a high-alcohol level , so be careful! Haha

I would like to explain about “Oide Wiesn”

In Bavarian dialect “Oide Wiesn” means “old Oktoberfest”. Entrance fee is 3 euros and you can enjoy old rides. “Festzelt Tradition” is the largest tent. There is a stage middle of the tent and performers from each region perform. At the time of rest, regardless of age or sex can dance. The special thing is we can drink beer with an opaque cup in Oide Wiesn. You can enjoy this fest with listen to music while watching traditional dances and drink beer with your family or friends!

Yeju

Interesting! We also have a national holiday in Korea on October 3rd. “Gaecheonjeol” (The National Foundation Day) is a national holiday established to commemorate the founding of the first Korean nation, “Gojoseon” is one of the four national holidays in Korea. And nowadays, there are many efforts for unification in Korea as well. I hope we have a public holiday like Germany under the same name. And now, let’s look at Germany’s Tag der Deutschen Einheit. Los geht’s!

—————————————————————————————————————————–

“The Day of German Unity (German: Tag der Deutschen Einheit) is the national day of Germany, celebrated on 3 October as a public holiday. An alternative choice to commemorate the reunification could have been the day the Berlin Wall came down: 9 November 1989, which coincided with the anniversary of the proclamation of the German Republic in 1918, and the defeat of Hitler’s first coup in 1923. However, 9 November was also the anniversary of the first large-scale Nazi-led pogroms against Jews in 1938 (Kristallnacht), so the day was considered inappropriate as a national holiday. Therefore, 3 October 1990, the day of the formal reunification, was chosen instead and replaced the “Day of German Unity” on 17 June, the national holiday of the Federal Republic of Germany from 1954.

(Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/German_Unity_Day)

Yeju

Während dem Deutsch lernen:

Weil deine Deutschfähigkeit nicht so gut ist,

Kennst du die Bedeutung der Wörter nicht,

die Aussprache der anderen Person ist falsch,

die Aussprache der anderen Person ist undeutlich,

die Aussprache ist so schnell und wegen der falschen Betonung,

es gibt viele Fälle, die den Satz nicht verstehen.

In dieser Situation habe ich im Unterricht gute Sätze gelernt und möchte mit all meinen Freunden, die Deutsch lernen, gute Sätze teilen:

“Sie sprechen leider sehr schnell. Daher kann ich Sie nur schlecht verstehen.

Ich glaube, das habe ich nicht richtig verstanden.

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Könnten sie bitte etwas langsamer sprechen?

Ich kenne das Wort nicht. Könnten Sie mir das bitte erklären?

Habe ich Sie richtig verstanden?

Meinten Sie damit, dass…?

Bedeutet das, dass…?“

(Quelle: Menschen B1.2 von Hueber)

Yeju

Mein Lieblingsort ist der Starnberger See. Es dauert etwa 35 Minuten von München mit S-Bahn, und du kannst dich entspannen, während du auf den schönen See schaust! Nachts kannst du einen wunderschönen Blick auf die Nacht genießen, während du den Himmel voller Sterne über dem See beobachtest! Heutzutage gibt es viele Sternschnuppen, so kannst du die Sternschnuppen sehen, während du um diesen See spazieren gehst! Mein Lieblingsrestaurant ist Thai Restaurant!

„Das Schnell-Restaurant Kaimug am Karlsplatz-Stachus im Untergeschoß bietet schnelle originale Thai-Gerichte.“

(Quelle:https://www.shops-muenchen.de/strasse/muenchen/e-l/k/innenstadt/karlsplatz_stachus/00/kaimug.html).

Es ist in der Karlsplatz-Station. Du kannst leckeres und gesundes Essen zu vernünftigen Preisen kriegen! Ich glaube, ich esse mehr als dreimal die Woche in diesem Restaurant. Haha😊 Ich weiß nicht, wo das beste Kaffeehaus ist, aber ich habe ein Kaffeehaus, das ich genieße!

„Beim SB-Backshop Tas am Karlsplatz-Stachus im Untergeschoß gibt es günstige Backwaren – und Kaffeeangebote.“

(Quelle:https://www.shops-muenchen.de/strasse/muenchen/e-l/k/innenstadt/karlsplatz_stachus/00/tas_sb_backshop.html)

Dieses Kaffeehaus ist auch in der Station Karlsplatz, und das Brot ist auch sehr lecker. Also stehen die Leute immer Schlange!

Yeju

Es ist schon drei Wochen her, seit ich angefangen habe zu lernen! Meine bemerkenswerteste Entwicklung ist, dass ich ein paar Sätze ohne Google Translator schreiben kann! Das ist eine bemerkenswerte Entwicklung für mich.

Neben dem Unterricht im Klassenzimmer erzählt uns die Lehrerin von der deutschen Kultur und dem Alltagsleben in Deutschland. Ich fühle mich näher an Deutschland und insgesamt habe ich meine Schreib-, Sprech- und Grammatikkenntnisse verbessert. Welche Praxis hat mir am meisten geholfen? Ich glaube, dass die Grammatik Praxis meine Verbesserung stark beeinflusst hat. Welche Praxis lernst du intensiv? :)

—————————————————————————————————————————–

It’s been three weeks since I started learning! My most notable development is that I can write a few sentences without Google Translator! This is a remarkable development for me.
In addition to teaching in the classroom, the teacher talks about German culture and everyday life in Germany. I feel closer to Germany and overall I have improved my writing, speaking and grammar skills. Which practice helped me the most? I believe that grammar practice has greatly influenced my improvement. Which practice do you study intensively? :)

Yeju

Nach dem Kurs habe ich ungefähr zwei Stunden Freizeit, bevor ich meine Au-pair-Arbeit mache. Dies ist das einzige Mal neben meiner Unterrichtszeit, dass ich Hausaufgaben machen oder Deutsch lernen kann. Denn nach der Arbeit muss ich früh ins Bett gehen, um am nächsten Tag früh aufzustehen und zur Schule zu gehen. Ich kann zu Hause lernen, aber ich wollte immer einen neuen und bequem Raum finden, um Deutsch zu lernen. Und schließlich habe ich solch einen Ort gefunden! Es ist die Münchner Stadtbibliothek. „Die Münchner Stadtbibliothek ist das Bibliothekssystem der öffentlichen Bibliotheken der Stadtverwaltung München. Der Bestand umfasst ca. 3 Millionen Bücher, Zeitschriften und Neue Medien. Damit gehört sie zu den größten Bibliotheken in Bayern.“ (Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchner_Stadtbibliothek). Es ist etwa 10 Minuten von der Schule entfernt (Mein Lieblingsgrund). Dort kann ich Bücher in verschiedenen Sprachen lesen, Musik hören, Spiele spielen, lernen, einen Spaziergang machen (Die Isar ist 5 Minuten entfernt). Es hat eine ruhige Atmosphäre, viele Plätze, Wifi (Es ist bequem, einen Laptop zu benutzen), und auch eine Toilette und eine Steckdose. Es ist der beste Platz zum Lernen! Ich sitze auch heute hier und schreibe diese Blog 😊 Einen Schönen Tag noch! Tschüß!

Yeju

Hallo, zusammen! Was machst du in deiner Freizeit? Ich reise sehr gerne, also reise ich in jeder freien Zeit.

München gehört zu Bayern, also kannst du mit bayerischen Tickets reisen. Dieses Ticket ist von 9.00 Uhr bis 3.00 Uhr gültig und kann für unbegrenzte Fahrten auf allen Strecken außer den ICE- und IC-Hochgeschwindigkeitszügen in der Stadt Bayern genutzt werden und du kannst auch zum Hauptbahnhof von Salzburg fahren, Österreich! Es ist wirklich günstig, oder? Da die Anzahl der Begleitpersonen steigt, sinkt der Preis pro Person, daher reise ich häufig mit meinen Freunden. Darüber hinaus gibt es verschiedene Arten von Zugtickets mit Ausnahme von bayerischen Tickets in Deutschland und es gibt ein gut ausgestattetes Transportsystem, das es sehr einfach macht, mit dem Bus oder Flugzeug in die Städte in Deutschland oder den Nachbarländern zu reisen! Also München ist die Stadt, in die ich mich verlieben muss♡

—————————————————————————————————————————-Hello, everyone! What do you do in your leisure time?

I really like travelling, So I travel every leisure time.

Munich belongs to Bavaria, so you can travel using Bavarian tickets. This ticket is valid from 9:00 am to 3:00 am and can be used for unlimited rides on all routes except the ICE and IC high speed trains in the city of Bavaria and also you can travel to the ‘main station’ of Salzburg, Austria! It’s really reasonable, isn’t it? As the number of accompanying people increases, the price per person gets lower, so I travel frequently with my friends. In addition there are various types of train tickets except for Bavarian ticket in Germany and there is a well-equipped transportation system, which makes it very easy to travel to cities in Germany or neighboring countries by bus or airplane too! So Munich is the city I have to fall in love with♡

Quelle:https://bahnland-bayern.de/de/tickets/bayern-ticket

Redemittel, um ein Thema zu präsentieren

1. Stellen Sie Ihr Thema vor. Erklären Sie den Inhalt und die Struktur Ihrer Präsentation.
2. Meine Persönlichen Erfahrungen. Berichten sie von Ihrer Situation oder einem Erlebnis im Zusammenhang mit dem Thema.
3. Berichten Sie von der Situation in Ihrem Heimatland und geben Sie Beispiele.
4.Vor- und Nachteile & meine Meinung. Nennen Sie Vor- und Nachteile und sagen Sie dazu Ihre Meinung. Geben Sie auch Beispiele.
5. Abschluss & Dank. Beenden Sie Ihre Präsentation und bedanken Sie sich bei den Zuhörern.

1. Introduce your topic.Explain the content and the Structure of your presentation
2.Tell about your situation or an experience related on the topic
3. Tell about the situation in your country and give examples
4. Describe advantages and disadvantages and say your opinion. Also give examples.
5. Finish your presentation and thank the audience.

Mündlicher Ausdruck

In meiner Präsentation geht es um das Thema …
Zum Inhalt meiner Präsentation:
Meine Präsentation ist zu dem Thema …
Das Thema meiner Präsentation lautet …
Mein Vortrag hat das Thema:
Zunächst/Zuerst möchte ich Ihnen erläutern, …
Zuerst spreche ich über meine persönliche Erfahrung mit „ … “
Danach zeige ich einige Vor- und Nachteile von „ … “ auf und sage meine eigene Meinung dazu.
Anschließend sage ich noch etwas zur Situation von „ … “ in meinem Heimatland und komme dann zum Schluss.

Eigene Situation:
Own situation:

Ich persönlich …
Ich habe noch nie/schon oft …
Ich habe zwar keine persönlichen Erfahrungen zu diesem Thema, aber ein Freund von mir …

Situation im Heimatland, Beispiele:
Situation in the hometown, examples:

In meiner Heimat/ Südkorea ist die Situation so: …
Viele die meisten Südkoreaner halten „ … ” für ….
Für die Südkoreaner spielt dieses Thema eine wichtige Rolle.
In Südkorea ist es gewöhnlich so/üblich, dass …

Vor- und Nachteile, meine Meinung:

advantages and disadvantages, your opinion.
Einerseits …, andererseits …
Auf der einen Seite …, auf der anderen Seite …
„ … „ hat zwar einige Vorteile, aber auch einige Nachteile.
Meiner Meinung nach ist/sind …
Ich finde/glaube/denke (deshalb), dass …
Ich würde (also) sagen, …

Abschluss & Dank:
The end & Thanks

Mein Vortrag ist jetzt zu Ende
Jetzt bin ich am Ende meines Vortrags
Und ich bedanke mich fürs Zuhören/für Ihre Aufmerksamkeit
Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Beispiel (example)
(Einleitung)
In meiner Präsentation geht es um das Thema Rauchverbot in öffentlichen Räumen
Zum Inhalt meiner Präsentation: Zuerst möchte ich Ihnen von meinen persönlichen Erfahrungen erzählen.
Danach beschreibe ich die Situation in meinem Heimatland.
Dann möchte ich über Vor- und Nachteile sprechen.
Zum Schluss sage ich meine Meinung, und können Sie natürlich Fragen stellen.

My presentation is about smoking in public places
To the content of my presentation: First I would like to tell you about my personal experiences.
Then I describe the situation in my country.
Then I want to talk about advantages and disadvantages.
Finally, I say my opinion, and of course you can ask questions.

(Übergänge)
Jetzt geht es um meine persönlichen Erfahrungen.
Sie haben vielleicht gehört, dass Passivrauchen schlechter ist als direktes Rauchen. Ich rauche nicht. Ich finde es nicht gut, wenn andere rauchen, besonders im Restaurant. Ich hatte einen Zigarettengeruch beim Essen in einem Restaurant. Ich fühlte mich wirklich unwohl. Und ich dachte, ich wollte sofort aus dem Restaurant gehen.
Und nun komme ich zum nächsten Punkt zur Situation in meinem Heimatland. Es gibt viele Leute, die Online Game genießen, also gibt es so viele Internet Cafe in Korea. Seit 2013 wurde ein System eingeführt, dass das Rauchen an öffentlichen Orten verhindert. Es ist wirklich unmöglich, aufgrund der Natur der koreanischen Gesellschaft das Nichtrauchen in Restaurants oder Internetcafés aufzugeben. Jedoch sind Raucherentwöhnungssysteme jetzt überall gut etabliert. In Restaurants, Cafés und öffentlichen Räumen gibt es einen Raucherraum für Raucher.

You may have heard that passive smoking is worse than direct smoking. I do not smoke. I do not like it when others smoke, especially in the restaurant. I had a cigarette smell while eating in a restaurant. I felt really uncomfortable. And I thought I wanted to leave the restaurant immediately. And now I come to the next point on the situation in my country. There are many people who enjoy online game, so there are so many internet cafes in Korea. Since 2013, a system has been introduced that prevents smoking in public places. It is really impossible, in Korean society, to give up smoking in restaurants or cyber cafés. However, smoking cessation systems are now well established everywhere. In restaurants, cafes and public spaces, there is a smoking room for smokers

Rauchverbot in öffentlichen Räumen hat zwar einige Vorteile, aber auch einige Nachteile.
Ein Vorteil ist, dass Nichtraucher in öffentlichen Gebäuden nicht mehr so belästigt werden wie ich.
Ein Nachteil ist, dass je mehr Ländern mit Rauchern vorhanden sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass die Strafe unklar wird. Jeden Tag gibt es in jedem öffentlichen Raum nicht genug Personal, um Raucher von Zeit zu Zeit zu inspizieren.
Meiner Meinung nach bin ich für das Rauchverbot in öffentlichen Räumen

Smoking in public places has some advantages and some disadvantages.
One advantage is that non-smokers in public buildings are no longer as bothered as I am.
A disadvantage is that the more countries with smokers exist, the more likely it is that the penalty becomes unclear. Every day there is not enough staff in every public space to inspect smokers from time to time.
In my opinion, I agree with the smoking ban in public spaces

(Abschluss)
Ich bin nun mit meinem Vortrag am Ende. Haben Sie noch Fragen?
Ich danke Ihnen fürs Zuhören!

I’m now finished with my presentation. Do you have any questions?
Thank you for your attention!

Deutsch! Es scheint sehr schwierig zu sein. Für mich war es wie ein Berg, den das Deutsche niemals überschreiten kann. Ich habe gehört, dass Deutsch die schwierigste Sprache ist. Deswegen hatte ich Angst und bin immer weggelaufen, bevor ich Deutsch lerne.

Ich begann Deutsch zu lernen ohne die Grüße auf Deutsch zu kennen.
Drei Monate nachdem ich Deutsch gelernt habe, schreibe ich jetzt so.

Wenn Sie nicht alleine lernen können, bitten Sie um Hilfe.
Wenn Sie nicht einmal anfangen können, beginnen Sie mit Filmen und Dramen.

Alle Starts sind schwierig. Der Anfang ist die Hälfte! Fang einfach an!!

—————————————————————————————————————————–

German! It seems to be very difficult. For me it was like a mountain that German can never cross. I have heard that German is the most difficult language. That’s why I was scared and always ran away before learning German.
I started to learn German without knowing the greetings in German.
Three months after learning German, I am writing like this.
If you cannot learn alone, ask for help.
If you cannot even begin, start with movies and dramas.
All starts are difficult. The beginning is half! Just do it !!