Hallo!
Nachdem sonst niemand geantwort hat, bin ich wieder am Zug, schätze ich. ;-)
Die Satzgliedstellung in deinem Satz zeigt sich so: "Anlässlich der Umstände" = Objekt im Genitiv mit Präposition (anlässlich ist ja eine Präposition mit Genitiv); "kann...sagen" = 2-teiliges Prädikat, "ich" = Subjekt. Nicht das "anlässlich" erfordert den dass-Satz, sondern das "ich kann sagen". Es gibt, sagen wir, Redewendungen, bestimmte Verbkonstruktionen, die einen dass-Satz erforderlich machen. z.B.: 2Es ist erforderlich, dass ...", "Wir glauben, dass..." So ist es auch mit "Ich kann sagen, dass..."
Liebe Grüße, Anna
